Lyrics and translation 家家 - 50個或許

50個或許

或許渾身性感
或許假裝
或許外在都能漂亮
或許我還有期望
或許唱得很感傷
或許釋放
或許內心一片茫然
或許我想不一樣
或許隱藏 或許開朗
或許衝突 讓我變得可愛
或許怯場 或許自然
或許唱完 我與誰就相愛
或許忙 或許散
或許讚美不敢當 (或許神傷)
或許想 或許忘
或許我笑而不談 一直在誰心上
或許放閃 或許糾纏
或許折返 幫了我更可愛
或許善良 或許冷淡
或許不管 只想專心想愛
只想專心想愛
或許忙 或許散
或許讚美不敢當 (或許神傷)
或許想 或許忘
或許我笑而不談 一直在誰心上
或許隱藏 或許開朗
或許衝突 讓我變得可愛
或許怯場 或許自然
或許唱完 我與誰就相愛
或許放閃 或許糾纏
或許折返 幫了我更可愛
或許善良 或許冷淡
或許不管 只想專心想愛
只想專心想愛
或許放閃 或許糾纏
或許折返 幫了我更可愛

50 peut-être

Peut-être que je suis sexy
Peut-être que je fais semblant
Peut-être que mon apparence est belle
Peut-être que j'ai encore des attentes
Peut-être que je chante avec tristesse
Peut-être que je libère
Peut-être que mon cœur est vide
Peut-être que je veux être différente
Peut-être que je cache, peut-être que je suis joyeuse
Peut-être que les conflits me rendent mignonne
Peut-être que je suis timide, peut-être que je suis naturelle
Peut-être qu'après avoir chanté, je tomberai amoureuse de quelqu'un
Peut-être que je suis occupée, peut-être que je suis dispersée
Peut-être que je n'ose pas accepter les compliments (peut-être que je suis brisée)
Peut-être que je veux, peut-être que j'oublie
Peut-être que je souris sans rien dire, je suis toujours dans le cœur de quelqu'un
Peut-être que je brille, peut-être que je m'accroche
Peut-être que je fais demi-tour, ça me rend plus mignonne
Peut-être que je suis gentille, peut-être que je suis froide
Peut-être que je ne me soucie pas, je veux juste penser à l'amour
Je veux juste penser à l'amour
Peut-être que je suis occupée, peut-être que je suis dispersée
Peut-être que je n'ose pas accepter les compliments (peut-être que je suis brisée)
Peut-être que je veux, peut-être que j'oublie
Peut-être que je souris sans rien dire, je suis toujours dans le cœur de quelqu'un
Peut-être que je cache, peut-être que je suis joyeuse
Peut-être que les conflits me rendent mignonne
Peut-être que je suis timide, peut-être que je suis naturelle
Peut-être qu'après avoir chanté, je tomberai amoureuse de quelqu'un
Peut-être que je brille, peut-être que je m'accroche
Peut-être que je fais demi-tour, ça me rend plus mignonne
Peut-être que je suis gentille, peut-être que je suis froide
Peut-être que je ne me soucie pas, je veux juste penser à l'amour
Je veux juste penser à l'amour
Peut-être que je brille, peut-être que je m'accroche
Peut-être que je fais demi-tour, ça me rend plus mignonne