你給我的 - 家家 translation in Russian

你給我的

你給的傷口還留著
我撐得住的 不急癒合
因為這是你留給我的
刺痛著我卻又深刻

每一分每一刻我都在取捨
但又放不下這傷痕

你給我的捨不得也得捨得
在我的身上留下你痕跡 那也值得
你給我的刺痛我卻好深刻
和你的回憶 不論好的 壞的
全都是你給我的

停滯不前也是選擇
向前是墜落 向後又朝你狂奔
回憶始終將我拉扯

每一幕每一吻都無法割捨
逼迫著我重蹈覆轍

你給我的捨不得也得捨得
在我的身上留下你痕跡 那也值得
你給我的刺痛我卻好深刻
和你的回憶 不論好的 壞的
全都是你給我的

捨不得 捨不得 捨不得
傷口正在加速癒合
失去控制 到底怎麼了?
Baby 我還沒準備好忘記你

你給我的捨不得也得捨得 (捨得)
在我的身上留下你痕跡 全都值得
你給我的刺痛我卻好深刻
和你的回憶 不論好的 壞的
全都是你給我的

Ты мне дал

Ты оставил рану, что не заживает,
Но мне не больно, я могу держаться,
Ведь это память о тебе сейчас,
Колется, но в сердце остаётся.

Каждый миг — борьба: отпустить или нет,
Но не могу с твоим следом расстаться.

Ты мне дал то, что бросить — нету сил,
Но даже шрамы от тебя мне дороги.
Ты мне дал боль, что так глубоко во мне,
Все эти моменты, что мы с тобой делили,
Всё это — твой подарок мне.

Остановиться — тоже выход есть,
Вперёд — падение, назад — опять к тебе.
Прошлое не хочет отпускать.

Каждая минута, каждый поцелуй,
Снова тянут в этот водоворот.

Ты мне дал то, что бросить — нету сил,
Но даже шрамы от тебя мне дороги.
Ты мне дал боль, что так глубоко во мне,
Все эти моменты, что мы с тобой делили,
Всё это — твой подарок мне.

Не могу, не могу, не могу...
Рана вдруг затягиваться стала.
Я теряю контроль, что со мной?
Милый, я не готова забыть тебя.

Ты мне дал то, что бросить — нету сил (бросить),
Но даже шрамы от тебя мне дороги.
Ты мне дал боль, что так глубоко во мне,
Все эти моменты, что мы с тобой делили,
Всё это — твой подарок мне.