Lyrics and translation 家家 - 古調+流浪記 + 魯冰花

古調+流浪記 + 魯冰花

我就这样告别山下的家
我实在不愿轻易让眼泪流下
我以为我并不差 不会害怕
我就这样自己照顾自己长大
我不想因为现实把头低下
我以为我并不差 能学会虚假
怎样才能够看穿面具里的谎话
别让我的真心散的像沙
如果有一天我变得更复杂
还能不能唱出歌声里的puyuma
我就这样告别山下的家
我实在不愿轻易让眼泪流下
我以为我并不差 不会害怕
我就这样自己照顾自己长大
我不想因为现实把头低下
我以为我并不差 能学会虚假
怎样才能够看穿面具里的谎话
别让我的真心散的像沙
如果有一天我变得更复杂
还能不能唱出歌声里的
怎样才能够看穿面具里的谎话
别让我的真心散的像沙
如果有一天我变得更复杂
还能不能唱出歌声里的puyuma
天上的星星不说话
地上的娃娃想妈妈
夜夜想起妈妈的话
闪闪的泪光鲁冰花
家乡的茶园开满花
妈妈的心肝在天涯
夜夜想起妈妈的话
闪闪的泪光鲁冰花
啊 啊
夜夜想起妈妈的话
闪闪的泪光鲁冰花

古調+流浪記 + 魯冰花

J'ai fait mes adieux à la maison au pied de la montagne
Je ne voulais pas laisser couler des larmes facilement
Je pensais que je n'étais pas si mal, que je n'avais pas peur
Je me suis débrouillée toute seule pour grandir
Je ne voulais pas baisser la tête à cause de la réalité
Je pensais que je n'étais pas si mal, que je pouvais apprendre la fausseté
Comment puis-je voir à travers les mensonges cachés derrière les masques ?
Ne laisse pas mon cœur sincère se disperser comme du sable
Si un jour je deviens plus complexe
Pourrai-je encore chanter le puyuma dans ma voix ?
J'ai fait mes adieux à la maison au pied de la montagne
Je ne voulais pas laisser couler des larmes facilement
Je pensais que je n'étais pas si mal, que je n'avais pas peur
Je me suis débrouillée toute seule pour grandir
Je ne voulais pas baisser la tête à cause de la réalité
Je pensais que je n'étais pas si mal, que je pouvais apprendre la fausseté
Comment puis-je voir à travers les mensonges cachés derrière les masques ?
Ne laisse pas mon cœur sincère se disperser comme du sable
Si un jour je deviens plus complexe
Pourrai-je encore chanter dans ma voix ?
Comment puis-je voir à travers les mensonges cachés derrière les masques ?
Ne laisse pas mon cœur sincère se disperser comme du sable
Si un jour je deviens plus complexe
Pourrai-je encore chanter le puyuma dans ma voix ?
Les étoiles dans le ciel ne parlent pas
Les enfants sur terre veulent leur mère
Chaque nuit, je me souviens des paroles de ma mère
La lumière des larmes brillantes, le lupin
Le jardin de thé de ma maison est rempli de fleurs
Le cœur de ma mère est à des milliers de kilomètres
Chaque nuit, je me souviens des paroles de ma mère
La lumière des larmes brillantes, le lupin
Ah Ah
Chaque nuit, je me souviens des paroles de ma mère
La lumière des larmes brillantes, le lupin