Lyrics and translation 家家 - 命运
能不能蒙上眼睛
就可以不伤心
Можете
ли
вы
завязать
глаза,
чтобы
вам
не
было
грустно
能不能脱下面具
还可以很狠心
Можете
ли
вы
снять
маску
и
быть
безжалостным?
如果不是遇见你
我不可能相信
Я
бы
не
поверил,
если
бы
не
встретил
тебя.
生命有一种一定
一定要爱下去
Есть
такой
образ
жизни,
который
должен
быть
любимым.
爱可以相知相许
相依为命
Любовь
может
знать
друг
друга
и
обещать
друг
другу.
却听天由命
И
пусть
это
случится.
爱可以心有灵犀
动魄惊心
Любовь
может
иметь
связь
и
шок.
却难以抗拒
流星的宿命
Но
трудно
устоять
перед
судьбой
метеоров.
我属于
你的注定
Я
принадлежу
твоей
судьбе.
不属于
我的命运
Это
не
моя
судьба.
不要命
不要清醒
Не
умирай,
не
просыпайся.
还有梦能紧紧抱着你
И
сны,
которые
крепко
держат
тебя.
爱写出
我的诗经
Люблю
писать
свою
книгу
стихов
算不出
我的命运
Это
не
моя
судьба.
你给我的命
下一辈子
再还你
Я
отплачу
тебе
за
то,
что
ты
мне
дал.
如果能如影随形
谁愿意一意孤行
Кто
хочет
делать
то,
что
он
хочет,
если
он
может
делать
то,
что
он
хочет?
如果能变成蚂蚁
我愿意趋近于零
Если
бы
я
мог
превратиться
в
муравья,
я
был
бы
близок
к
нулю.
冥冥中明明是你
明明还不死心
Где-то
есть
ты,
и
он
не
сдается.
生命是一个谜语
因为你而悬疑
Жизнь-это
загадка,
она
напряжена
из-за
тебя.
最初的一心一意
深信不疑
不能没有你
Первое
целеустремленное
убеждение
не
может
быть
без
вас.
最后的情非得已
身不由己
Последнее,
что
мне
нужно
было
сделать,
- это
остановиться.
当物换星移
今夕是何夕
Когда
все
меняется
звезды
смещаются
какой
сегодня
вечер
我属于
你的注定
Я
принадлежу
твоей
судьбе.
不属于
我的命运
Это
не
моя
судьба.
不要命
不要清醒
Не
умирай,
не
просыпайся.
还有梦能紧紧抱着你
И
сны,
которые
крепко
держат
тебя.
爱写出
我的诗经
Люблю
писать
свою
книгу
стихов
算不出
我的命运
Это
не
моя
судьба.
你给我的命
下一辈子
再还你
Я
отплачу
тебе
за
то,
что
ты
мне
дал.
我属于
你的注定
Я
принадлежу
твоей
судьбе.
不属于
我的命运
Это
не
моя
судьба.
不要命
不离不弃
Не
умирай,
не
сдавайся.
暴风雨里静静的运行
Тихо
бежит
в
бурю
爱写出
我的诗经
Люблю
писать
свою
книгу
стихов
算不出
我的命运
Это
не
моя
судьба.
你借我的命
还给天地
还给你
Вы
даете
его
обратно
на
небо
и
землю.
дать
его
обратно
к
вам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guai Shou, Chen Chu
Attention! Feel free to leave feedback.