Lyrics and translation 家家 - 我愛你

我愛你

曾經在我眼前
卻又消失不見
這是今天的第六遍
電影裡的配樂
好像你的雙眼
我愛你 快回到 我身邊
(Music)
好不好 好不好 好不好
答案沒有什麼好不好
不知道 不知道 不知道
不知道是什麼好預兆
好不好 好不好 好不好
答答答答答答答答答
不知道 不知道 不知道
不知道是什麼好預兆
太陽公公出來了 他對我呀笑呀笑
我愛你 你知不知道
曾經在我眼前 卻又消失不見
這是今天的第六遍
電影裡的配樂 好像你的雙眼
我愛你 快回到 我身邊
(Music)
好不好 好不好 好不好
答答答答答答答答答
不知道 不知道 不知道
不知道是什麼好預兆
太陽公公出來了
他對我對對我對我笑呀笑
我愛你 你知不知道
曾經在我眼前 卻又消失不見
這是今天的第六遍
電影裡的配樂 好像你的雙眼
我愛你 快回到 我身邊
(Music)
太陽公公出來了 他對我呀笑呀笑
我愛你 你知不知道
曾經在我眼前 卻又消失不見
我不要比賽交白卷
電影裡的配樂 好像你的雙眼
我愛你 快回到 我愛你 快回到
我愛你 快回到 我身邊

Я люблю тебя

Ты был передо мной
И вдруг исчез
Это уже шестой раз за сегодня
Музыка из фильма
Так похожа на твои глаза
Я люблю тебя, вернись ко мне скорей
(Музыка)
Хорошо? Хорошо? Хорошо?
Нет ответа, хорошо это или нет
Не знаю, не знаю, не знаю
Не знаю, что это за доброе предзнаменование
Хорошо? Хорошо? Хорошо?
Ответа нет, ответа нет, ответа нет
Не знаю, не знаю, не знаю
Не знаю, что это за доброе предзнаменование
Солнышко выглянуло, оно мне улыбается
Я люблю тебя, знаешь ли ты?
Ты был передо мной и вдруг исчез
Это уже шестой раз за сегодня
Музыка из фильма так похожа на твои глаза
Я люблю тебя, вернись ко мне скорей
(Музыка)
Хорошо? Хорошо? Хорошо?
Ответа нет, ответа нет, ответа нет
Не знаю, не знаю, не знаю
Не знаю, что это за доброе предзнаменование
Солнышко выглянуло,
Оно мне, мне, мне улыбается
Я люблю тебя, знаешь ли ты?
Ты был передо мной и вдруг исчез
Это уже шестой раз за сегодня
Музыка из фильма так похожа на твои глаза
Я люблю тебя, вернись ко мне скорей
(Музыка)
Солнышко выглянуло, оно мне улыбается
Я люблю тебя, знаешь ли ты?
Ты был передо мной и вдруг исчез
Я не хочу сдавать пустой лист
Музыка из фильма так похожа на твои глаза
Я люблю тебя, вернись ко мне, я люблю тебя, вернись ко мне
Я люблю тебя, вернись ко мне скорей