Lyrics and translation 家家 - 我没资格 41秒铃声版

我没资格 41秒铃声版

我想要知道
你想要得到
却总得不到
这不是玩笑
却被你嘲笑
那些你给的疼痛在失眠中焚烧
我翻过了身还是在我心头绕
这份爱被发酵却被寂寞绑票
想逃
你从来不知道 我对你有多好
你在我心中绕来绕去一直忘不掉
得到的不想要 失去的却都想抓牢
爱你的每一秒
我想要你知道 我对你有多好
我不像海绵宝宝一样没有烦恼
这城市的喧嚣 被遗忘在街角的我
对你是否重要 我想要知道
那些你给的疼痛在失眠中焚烧
我翻过了身还是在我心头绕
这份爱被发酵却被寂寞绑票
想逃
你从来不知道 我对你有多好
你在我心中绕来绕去一直忘不掉
得到的不想要 失去的却都想抓牢
爱你的每一秒
我想要你知道 我对你有多好
我不像海绵宝宝一样没有烦恼
这城市的喧嚣 被遗忘在街角的我
对你是否重要
我想要你知道 我对你有多好
我不像海绵宝宝一样没有烦恼
这城市的喧嚣 被遗忘在街角的我
对你是否重要 我想要知道

Je n'ai pas le droit à 41 secondes de sonnerie

Je veux savoir
Ce que tu veux obtenir
Mais que tu n'arrives jamais à obtenir
Ce n'est pas une blague
Mais tu te moques de moi
La douleur que tu m'as infligée brûle dans mon insomnie
Je me retourne, mais elle reste dans mon cœur
Cet amour a fermenté, mais il est pris en otage par la solitude
J'ai envie de m'échapper
Tu n'as jamais su combien je t'aimais
Tu tournes en rond dans mon cœur, je n'arrive pas à t'oublier
Ce que j'ai, je ne le veux pas, ce que j'ai perdu, je veux le garder
Chaque seconde que je t'aime
Je veux que tu saches combien je t'aime
Je ne suis pas comme Bob l'éponge, je n'ai pas de soucis
Le bruit de la ville, moi qui suis oubliée au coin de la rue
Est-ce que je suis importante pour toi, je veux le savoir
La douleur que tu m'as infligée brûle dans mon insomnie
Je me retourne, mais elle reste dans mon cœur
Cet amour a fermenté, mais il est pris en otage par la solitude
J'ai envie de m'échapper
Tu n'as jamais su combien je t'aimais
Tu tournes en rond dans mon cœur, je n'arrive pas à t'oublier
Ce que j'ai, je ne le veux pas, ce que j'ai perdu, je veux le garder
Chaque seconde que je t'aime
Je veux que tu saches combien je t'aime
Je ne suis pas comme Bob l'éponge, je n'ai pas de soucis
Le bruit de la ville, moi qui suis oubliée au coin de la rue
Est-ce que je suis importante pour toi
Je veux que tu saches combien je t'aime
Je ne suis pas comme Bob l'éponge, je n'ai pas de soucis
Le bruit de la ville, moi qui suis oubliée au coin de la rue
Est-ce que je suis importante pour toi, je veux le savoir