Lyrics and translation 家家 - 消失的旧时光 19秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
消失的旧时光 19秒铃声版
Исчезнувшие старые времена (19-секундная версия рингтона)
大雨浮尘中
每当夜深的时候
В
дожде
и
пыли,
когда
наступает
глубокая
ночь
想归零的念头
在无助的风口
Мысль
начать
всё
с
нуля,
на
ветру
безысходности
伤心的人
总觉得难受
Сердце
болит,
так
тяжело
亏欠了什么
失去了等候
Словно
что-то
упущено,
потеряно
ожидание
她哭了
那些凋谢鲜花
Я
плакала,
те
увядшие
цветы
风中摇曳枝桠
又随风飘落在哪儿
Ветви
колышутся
на
ветру,
куда
они
унесутся?
曾经他们对我说的话
Слова,
которые
ты
мне
когда-то
говорил
已经在风中枯萎啦
Уже
завяли
на
ветру
すみません
ありがとうございます
すみません
ありがとうございます
(中文译:对不起
谢谢)
(Перевод:
Прости,
спасибо)
在某个时候
在某个无人的街头
Когда-то,
на
какой-то
безлюдной
улице
想念在独自泪流
Тоска
в
одиноких
слезах
我的心情你都看透
Ты
видишь
меня
насквозь
别再说拥有
别再说最后的最后
Не
говори
больше
о
том,
что
имеем,
не
говори
о
самом
конце
我不想让你开口
Я
не
хочу,
чтобы
ты
говорил
恍惚在手中
多了很多的
温柔
В
моих
руках
словно
стало
больше
нежности
是谁留的下梦
种在了我心中
Чей
это
сон
остался,
посеянный
в
моем
сердце?
有一种痛
现在你不懂
Есть
такая
боль,
которую
ты
сейчас
не
поймешь
需要时间把内容掏空
Нужно
время,
чтобы
опустошить
её
她笑拉
放佛最美的鲜花
Я
смеялась,
словно
самый
прекрасный
цветок
在我心中发芽
转眼就人间蒸发
Расцвел
в
моем
сердце,
а
в
мгновение
ока
испарился
每一份惊讶
有一份尴尬
В
каждом
удивлении
есть
неловкость
在痛苦中我慢慢长大
В
боли
я
медленно
взрослею
すみません
ありがとうございます
すみません
ありがとうございます
(中文译:对不起
谢谢)
(Перевод:
Прости,
спасибо)
在某个时候
在某个无人的街头
Когда-то,
на
какой-то
безлюдной
улице
想念在独自泪流
Тоска
в
одиноких
слезах
我的心情你都看透
Ты
видишь
меня
насквозь
别再说拥有
别再说最后的最后
Не
говори
больше
о
том,
что
имеем,
не
говори
о
самом
конце
我不想让你开口
Я
не
хочу,
чтобы
ты
говорил
总是有太多想说的话
Всегда
есть
так
много
слов,
которые
хочется
сказать
至今仍没有说出口
Но
до
сих
пор
не
произнесены
我知道过去没有用心挽留
Я
знаю,
что
в
прошлом
не
старалась
удержать
再给次机会就足够
Еще
одного
шанса
было
бы
достаточно
すみません
ありがとうございます
すみません
ありがとうございます
(中文译:对不起
谢谢)
(Перевод:
Прости,
спасибо)
在某个时候
在某个无人的街头
Когда-то,
на
какой-то
безлюдной
улице
想念在独自泪流
Тоска
в
одиноких
слезах
我的心情你都看透
Ты
видишь
меня
насквозь
别再说拥有
别再说最后的最后
Не
говори
больше
о
том,
что
имеем,
не
говори
о
самом
конце
我不想让你开口
Я
не
хочу,
чтобы
ты
говорил
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.