Lyrics and translation 家家 - 花火祭

花火祭

天邊花火照亮身邊
愛被愛熱烈
近在眼前在夢想情節
雨後花火燦爛以後
夜裡看晴天
沿著溫熱心裡永不滅
走在小路的忐忑
誰安排這花火哦〜
微涼雨後的顫抖
瞬間燃燒成感動吳〜
愛上愛的笑而不答
沒人問過我卻想說
交給了這漫天花火
哦〜
花火吻了我
天邊花火照亮身邊
愛被愛熱烈
近在眼前在夢想情節
雨後花火燦爛以後
夜裡看晴天
沿著溫熱心裡永不滅
哦花火吻了我
天邊花火照亮身邊
愛被愛熱烈
近在眼前在夢想情節
雨後花火燦爛以後
夜裡看晴天
沿著溫熱心裡永不滅
花火下的約定還有那輕吻甜蜜回憶
秋季增添些許涼意你臉上瀟灑的雨滴
沉浸此刻濃情蜜意月下將紅線緊系
請深刻記憶今夜的美麗讓我為你獻上一曲
雨中花火稍縱即逝使我更想緊緊抱你
笑而不語心有靈犀抬頭望天際
一道又一道浪漫的光影
錯覺懷疑是奇蹟如果再度遇見你我絕對會相信
天邊花火照亮身邊
愛被愛熱烈
近在眼前在夢想情節
雨後花火燦爛以後
夜裡看晴天
沿著溫熱心裡永不滅
天邊花火照亮身邊
愛被愛熱烈
近在眼前在夢想情節
雨後花火燦爛以後
夜裡看晴天
沿著溫熱心裡永不滅

Feu d'artifice

Les feux d'artifice dans le ciel illuminent ce qui m'entoure
L'amour est aimé avec passion
Tout est juste devant mes yeux, dans un scénario de rêve
Après la pluie, les feux d'artifice brillent
Je vois le ciel clair dans la nuit
Le long de la chaleur dans mon cœur, qui ne s'éteindra jamais
Marcher sur le petit chemin, avec hésitation
Qui a organisé ces feux d'artifice, oh〜
Un léger tremblement après la pluie fraîche
Brûle instantanément en une émotion profonde, oh〜
Tomber amoureux du sourire silencieux de l'amour
Personne ne me l'a jamais demandé, mais j'ai envie de le dire
Je le confie à ces feux d'artifice qui remplissent le ciel
Oh〜
Les feux d'artifice m'ont embrassé
Les feux d'artifice dans le ciel illuminent ce qui m'entoure
L'amour est aimé avec passion
Tout est juste devant mes yeux, dans un scénario de rêve
Après la pluie, les feux d'artifice brillent
Je vois le ciel clair dans la nuit
Le long de la chaleur dans mon cœur, qui ne s'éteindra jamais
Oh, les feux d'artifice m'ont embrassé
Les feux d'artifice dans le ciel illuminent ce qui m'entoure
L'amour est aimé avec passion
Tout est juste devant mes yeux, dans un scénario de rêve
Après la pluie, les feux d'artifice brillent
Je vois le ciel clair dans la nuit
Le long de la chaleur dans mon cœur, qui ne s'éteindra jamais
Les promesses sous les feux d'artifice, et ce doux baiser, souvenirs doux
L'automne ajoute un peu de fraîcheur, les gouttes de pluie sur ton visage élégant
Immergé dans l'amour passionné de ce moment, sous la lune, le fil rouge est solidement attaché
Souviens-toi profondément de la beauté de cette nuit, je te dédie une chanson
Les feux d'artifice sous la pluie, éphémères, me donnent encore plus envie de te serrer fort
Souriant sans parler, une communion d'esprit, levant les yeux vers le ciel
Une ombre romantique après l'autre
Une illusion, un doute, un miracle, si je te rencontrais à nouveau, je croirais absolument
Les feux d'artifice dans le ciel illuminent ce qui m'entoure
L'amour est aimé avec passion
Tout est juste devant mes yeux, dans un scénario de rêve
Après la pluie, les feux d'artifice brillent
Je vois le ciel clair dans la nuit
Le long de la chaleur dans mon cœur, qui ne s'éteindra jamais
Les feux d'artifice dans le ciel illuminent ce qui m'entoure
L'amour est aimé avec passion
Tout est juste devant mes yeux, dans un scénario de rêve
Après la pluie, les feux d'artifice brillent
Je vois le ciel clair dans la nuit
Le long de la chaleur dans mon cœur, qui ne s'éteindra jamais