Jiah Zuniga - Back To the Hood - translation of the lyrics into German

Back To the Hood - Jiah Zunigatranslation in German




Back To the Hood
Zurück ins Viertel
Five, Hello
Five, Hallo
What's up, unc
Was geht, Onkel?
Ah man, what's up? Say what's up to Jiah, you on speakerphone
Ach Mann, was geht? Sag Jiah hallo, du bist auf Lautsprecher
Yeah
Ja
Break way too fast,
Viel zu schnell gebremst,
Two type of people when the orange light hit
Zwei Arten von Leuten, wenn das orange Licht angeht
Me, I hit the gas
Ich, ich gebe Gas
Never seen a bad bitch with no ass
Noch nie eine geile Schlampe ohne Arsch gesehen
I never seen a millionaire, always tryna brag
Ich habe noch nie einen Millionär gesehen, der immer versucht anzugeben
100,000 followers with 200 likes
100.000 Follower mit 200 Likes
Appearance all hype
Alles nur Schein
I don't wanna know what you would do for a Klondike
Ich will gar nicht wissen, was du für ein Klondike tun würdest
Three something LA's too much traffic
Drei Uhr irgendwas, in LA ist zu viel Verkehr
I really can't stand it
Ich kann es wirklich nicht ausstehen
360 deal, I'll pass it
360-Deal, ich passe
70, 30 on the spit, lil' bitch, I demand it
70, 30 auf den Spieß, kleine Schlampe, das verlange ich
Murder on the beat, so it's not nice
Mord auf dem Beat, also ist es nicht nett
40 days, 40 nights
40 Tage, 40 Nächte
Bet I'll make the shit sound right
Wette, ich sorge dafür, dass es sich richtig anhört
Ass pocking out late nights
Arsch ragt spät in der Nacht heraus
Made the pussy prr
Machte die Muschi prrr
Few drinks man, shit was a blur
Ein paar Drinks, Mann, alles war verschwommen
Culver City bus, back to the 110
Culver City Bus, zurück zur 110
Ma'am, can I get a transfer
Ma'am, kann ich umsteigen?
Back to the hood, I go
Zurück ins Viertel, gehe ich
Back to the hood, I know
Zurück ins Viertel, weiß ich
Back to the, back to the
Zurück zum, zurück zum
Back to the hood, I go,
Zurück ins Viertel, gehe ich,
Back to the hood, I know
Zurück ins Viertel, weiß ich
Back to the, back to the
Zurück zum, zurück zum
Back to the hood, I go
Zurück ins Viertel, gehe ich
Back to the hood, I know
Zurück ins Viertel, weiß ich
Back to the, back to the
Zurück zum, zurück zum
Back to the hood, I go
Zurück ins Viertel, gehe ich
Back to the hood, I know
Zurück ins Viertel, weiß ich
Back to the, back to the
Zurück zum, zurück zum
Same number since the third grade
Dieselbe Nummer seit der dritten Klasse
Tell you something bout me
Das sagt dir etwas über mich
Bitches never tell me they was better off without me
Schlampen haben mir nie gesagt, dass es ihnen ohne mich besser ging
Wonder where their ass right now, yeah, uh
Frage mich, wo ihr Arsch jetzt ist, ja, äh
But they never should've doubt me
Aber sie hätten nie an mir zweifeln sollen
I been in the trans mind state
Ich war in Trance
Shutting down bullshit,
Scheiße beenden,
Gotta put in work if your ass wanna plate
Du musst arbeiten, wenn dein Arsch einen Teller will
Michael Vick in Madden '08
Michael Vick in Madden '08
Throwing with the left, gotta dog them with the right
Wirf mit links, musst sie mit rechts kriegen
And you know it's on sight
Und du weißt, es ist auf Sicht
Rooftop bars hit better at night
Rooftop-Bars sind nachts besser
Old man gray runnin' lip, stop playin' with da'white
Alter Mann mit grauen Haaren, der labert, hör auf, mit dem Weißen zu spielen
OG for the OG's
OG für die OGs
Molly whop a n***a if you don't know what that mean
Molly whop einen N***a, wenn du nicht weißt, was das bedeutet
Short shorts with the long socks, spin around the block
Kurze Shorts mit langen Socken, dreh dich um den Block
Coulda swore I seen a park spot
Ich hätte schwören können, ich hätte einen Parkplatz gesehen
Never more than five minutes at a bus stop
Nie länger als fünf Minuten an einer Bushaltestelle
Or I'll see her pop
Oder ich werde sie sehen
It's Dolores' son
Es ist Dolores' Sohn
Back to the hood, I go
Zurück ins Viertel, gehe ich
Back to the hood, I know
Zurück ins Viertel, weiß ich
Back to the, back to the
Zurück zum, zurück zum
Back to the hood, I go,
Zurück ins Viertel, gehe ich,
Back to the hood, I know
Zurück ins Viertel, weiß ich
Back to the, back to the
Zurück zum, zurück zum
Back to the hood, I go
Zurück ins Viertel, gehe ich
Back to the hood, I know
Zurück ins Viertel, weiß ich
Back to the, back to the
Zurück zum, zurück zum
Back to the hood, I go
Zurück ins Viertel, gehe ich
Back to the hood, I know
Zurück ins Viertel, weiß ich
Back to the, back to the
Zurück zum, zurück zum





Writer(s): Jiah Zuniga


Attention! Feel free to leave feedback.