Jiavelli - Come Through - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jiavelli - Come Through




Come Through
Passer
Come through how come they never come through
Passer, pourquoi ne passent-ils jamais ?
Wishes how come they never come true
Vœux, pourquoi ne se réalisent-ils jamais ?
Nightmares keep coming back to haunt you
Les cauchemars continuent de te hanter
Dreaming no I'm never sleeping on you
Je rêve, non, je ne dors jamais sur toi
Come through how come they never come through
Passer, pourquoi ne passent-ils jamais ?
Wishes how come they never come true
Vœux, pourquoi ne se réalisent-ils jamais ?
Nightmares keep coming back to haunt you
Les cauchemars continuent de te hanter
Dreaming no I'm never sleeping on you
Je rêve, non, je ne dors jamais sur toi
Who to trust when they wishin on ya downfall
En qui avoir confiance quand ils souhaitent ta perte ?
No crutch when I ride and I stand talk
Pas de béquille quand je roule et que je me tiens debout
Who to talk to when you know you can't call
À qui parler quand tu sais que tu ne peux pas appeler ?
Wakin up cold sweat asleep I can't fall
Je me réveille en sueur froide, je ne peux pas m'endormir
Back losin track of my aspirations
J'ai perdu la trace de mes aspirations
Gotta goal dedication is my motivation
J'ai un but, la dédicace est ma motivation
Solo cuz you never the next heart
En solo car tu n'es jamais le prochain cœur
Wholeshot but I led off a false start
Coup de feu entier mais j'ai mené à un faux départ
Watchin stars gazin at the gods
Je regarde les étoiles, je regarde les dieux
Grasping straws go against the odds
Je m'accroche à des brins d'espoir, je vais à l'encontre des probabilités
Always fightin for a cause to my final destination
Je me bats toujours pour une cause jusqu'à ma destination finale
Prayin for a miracle I'm hopin and I'm waitin
Je prie pour un miracle, j'espère et j'attends
Come through how come they never come through
Passer, pourquoi ne passent-ils jamais ?
Wishes how come they never come true
Vœux, pourquoi ne se réalisent-ils jamais ?
Nightmares keep coming back to haunt you
Les cauchemars continuent de te hanter
Dreaming no I'm never sleeping on you
Je rêve, non, je ne dors jamais sur toi
Come through how come they never come through
Passer, pourquoi ne passent-ils jamais ?
Wishes how come they never come true
Vœux, pourquoi ne se réalisent-ils jamais ?
Nightmares keep coming back to haunt you
Les cauchemars continuent de te hanter
Dreaming no I'm never sleeping on you
Je rêve, non, je ne dors jamais sur toi
Everything to prove I refuse to lose the rest
Tout à prouver, je refuse de perdre le reste
If I gotta problem ima get it off my chest
Si j'ai un problème, je le décharge de ma poitrine
I been cursed by the best I done really seen the worst
J'ai été maudit par le meilleur, j'ai vraiment vu le pire
Down to my last my turn to come first
Jusqu'à mon dernier, c'est mon tour de passer en premier
That's my word life and death in the verse
C'est mon mot, la vie et la mort dans le couplet
Pain in my chest wear my trauma like a shirt
La douleur dans ma poitrine, je porte mon traumatisme comme une chemise
Enemies they lurk in the shadows like the dark
Les ennemis se cachent dans l'ombre comme l'obscurité
Never let em catch me slippin cuz I gotta lotta heart
Ne jamais les laisser me surprendre, car j'ai beaucoup de cœur
Seekin blessins bodies beat from Stressin
Je cherche des bénédictions, les corps sont battus par le stress
Mind is weak from the questions
L'esprit est faible à cause des questions
No more loyalties the lesson
Plus de loyautés, la leçon
Fightin since an adolescent won't give up now
Je me bats depuis mon adolescence, je n'abandonnerai pas maintenant
Too much on my mind so I wear it
Trop de choses dans mon esprit, alors je les porte
Like a crown
Comme une couronne
Like a crown
Comme une couronne
So I wear it like a crown
Alors je les porte comme une couronne





Writer(s): Jesse Dickson


Attention! Feel free to leave feedback.