Lyrics and translation Jiavelli - Jaded Eyes

Jaded Eyes

There is so much more
More than what we see
Though my eyes may fall
Know I still believe
Just give me any reason
Dont tell me no lie
For every time there is a season
Through these Jaded Eyes

None of this game has been fair
I hate when they act like they don't care
When none of us asked to be here
Just be real, im aware
Thats just how it goes sometimes
Compose a orchestra of darkness
Through this bright mind
Time is superficial when you caught up in the past
If you wanna keep from cryin then sometimes you gotta laugh
If you could take it all back would you do it all the same
They claim that they remain
But you can see their hearts have changed
Its not in it
So how can I mask this passion
I'm ridin in the back and
I cant stop this car from crashin ahh

There is so much more
More than what we see
Though my eyes may fall
Know I still believe
Just give me any reason
Dont tell me no lie
For every time there is a season
Through these Jaded Eyes

Its like none of my life got showed love
So it wasn't easy comin up
I tried to make the best of it
Had to work with what was left of it
Comin up as a victim to violence
Cold trance, loud sirens
Had to hide so they didn't take me
I'll get us all out this place one day see
Look at me now
What have I really done
I made some money But I lost some years in prison
Still starvin
Think I want it even more
Thats why I'm here heart bleeding till I hit the floor
Tearing the veil, inherit the earth
Breaking the trail the meek comin first
Oh we got it bad could always be worse
The light in the music the life in the verse
Oh we got it bad, could always be worse
I count up my blessings to divide the cure

There is so much more
More than what we see
Though my eyes may fall
Know I still believe
Just give me any reason
Dont tell me no lie
For every time there is a season
Through these Jaded Eyes

Уставшие глаза

Здесь так много всего,
Гораздо больше, чем мы видим.
Правда, мои глаза могут опускаться,
Но знай, я все еще верю.
Просто дай мне хоть какую-то причину,
Не говори мне лжи.
Потому что для каждого времени есть свой сезон,
Я вижу это сквозь эти усталые глаза.

В этой игре не было ничего честного.
Ненавижу, когда они ведут себя так, будто им все равно,
Хотя никто из нас не просил оказаться здесь.
Просто будь настоящим, я все понимаю.
Иногда так бывает,
Рождается оркестр тьмы
В этом светлом разуме.
Время иллюзорно, когда ты застрял в прошлом.
Если ты не хочешь плакать, иногда приходится смеяться.
Если бы ты мог все вернуть, ты бы сделал все то же самое?
Они говорят, что остались прежними,
Но ты видишь, их сердца изменились.
В этом нет ничего.
Так как же мне скрыть эту страсть?
Я еду на заднем сиденье,
И я не могу остановить эту машину от аварии, ах.

Здесь так много всего,
Гораздо больше, чем мы видим.
Правда, мои глаза могут опускаться,
Но знай, я все еще верю.
Просто дай мне хоть какую-то причину,
Не говори мне лжи.
Потому что для каждого времени есть свой сезон,
Я вижу это сквозь эти усталые глаза.

Как будто вся моя жизнь прошла без любви,
Поэтому мне было нелегко расти.
Я пытался взять от жизни все,
Приходилось работать с тем, что осталось.
Рос жертвой насилия,
В холодном трансе, под вой сирен.
Приходилось прятаться, чтобы меня не забрали.
Однажды я вытащу нас всех отсюда, вот увидишь.
Посмотри на меня сейчас,
Чего я добился на самом деле?
Я заработал немного денег, но потерял несколько лет в тюрьме.
Все еще голоден,
Думаю, я хочу этого еще больше.
Вот почему я здесь, мое сердце будет кровоточить, пока я не упаду на пол.
Разрывая завесу, наследую землю,
Прокладывая путь, кроткие идут первыми.
Да, нам нелегко, но всегда может быть хуже.
Свет в музыке, жизнь в стихах.
Да, нам нелегко, но всегда может быть хуже.
Я считаю свои благословения, чтобы найти лекарство.

Здесь так много всего,
Гораздо больше, чем мы видим.
Правда, мои глаза могут опускаться,
Но знай, я все еще верю.
Просто дай мне хоть какую-то причину,
Не говори мне лжи.
Потому что для каждого времени есть свой сезон,
Я вижу это сквозь эти усталые глаза.