Jiavelli - Silence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jiavelli - Silence




Silence
Silence
Ooh freeze that's cold
Ooh, c'est froid comme ça
Move in silence
Bouge en silence
Move in silence
Bouge en silence
Move in silence yeah
Bouge en silence, ouais
Stop the violence
Arrête la violence
Too much tyrance
Trop de tyrannie
We killin' ourselves
On se tue nous-mêmes
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Stop the violence yeah
Arrête la violence, ouais
It's been running through my mind all day
Ça tourne dans ma tête toute la journée
Runnin through running through my mind
Tourne dans ma tête, tourne dans ma tête
RIP to loyalty yeah
RIP à la loyauté, ouais
Rest in peace
Repose en paix
Don't know if ill find a way out
Je ne sais pas si je trouverai un moyen de m'en sortir
Yeah I been drinking again
Ouais, j'ai recommencé à boire
And i don't even really drank
Et je ne bois même pas vraiment
We pouring up double cupping
On verse du double gobelet
Getting lost in the paint
On se perd dans la peinture
Runnin' it up running it back
On monte, on redescend
Why she got me talking like that
Pourquoi elle me fait parler comme ça
Now I'm doin it like this
Maintenant je le fais comme ça
When all I ever wanted
Alors que tout ce que j'ai jamais voulu
Was a little recognition
C'était un peu de reconnaissance
But I never got it
Mais je ne l'ai jamais eu
So I learned to be quiet hmm
Alors j'ai appris à me taire, hmm
Move in silence
Bouge en silence
Move in silence
Bouge en silence
Move in silence yeah
Bouge en silence, ouais
Stop the violence
Arrête la violence
Too much tyrance
Trop de tyrannie
We killin' ourselves
On se tue nous-mêmes
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Stop the violence yeah
Arrête la violence, ouais
All I ever wanted was the money though
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était l'argent
I was tryna be incredible
J'essayais d'être incroyable
I was tryna be incredible
J'essayais d'être incroyable
All the time call me federal
Tout le temps, appelle-moi fédéral
Federal federal federal
Fédéral, fédéral, fédéral
Turn up to a better note
Monte d'un ton
We turnin' up tonight
On monte ce soir
All I ever wanted was to live my dreams
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était vivre mes rêves
Take it easy get my ma what she needs mama
Prends-le cool, donne à ma mère ce dont elle a besoin, maman
We all say things it's about what you do
On dit tous des choses, c'est ce que tu fais qui compte
Now is the time and it's up to you
C'est le moment et c'est à toi de décider
Up to you up to you
À toi, à toi
They tryna throw dirt on my name
Ils essaient de me salir
See me locked up in a cage
Me voir enfermé dans une cage
Mad cuz we not the same
Fous parce que nous ne sommes pas les mêmes
They wanna see me making minimum wage
Ils veulent me voir faire le salaire minimum
They tryna throw dirt on my name
Ils essaient de me salir
Tryna throw dirt on my name
Essaient de me salir
Mad cuz we not the same
Fous parce que nous ne sommes pas les mêmes
We not the same
Nous ne sommes pas les mêmes
We not the same
Nous ne sommes pas les mêmes
Move in silence
Bouge en silence
Move in silence
Bouge en silence
Move in silence yeah
Bouge en silence, ouais
Stop the violence
Arrête la violence
Too much tyrance
Trop de tyrannie
We killin' ourselves
On se tue nous-mêmes
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Then we talk about what life is
Puis on parle de ce qu'est la vie
Stop the violence yeah
Arrête la violence, ouais





Writer(s): Jesse Dickson


Attention! Feel free to leave feedback.