Lyrics and translation Jibbs feat. Lloyd - The Dedication (Ay DJ)

The Dedication (Ay DJ)

Jibbs, ladies and gentlemen

DJ give us somethin' to ride to
My shawty's on her way home from work soon
And I'mma do it like we did it in high school
And send my dedication on my favorite station
Girl only you

Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
DJ play that song for her

Now let me take us back to high school
She better then the food in the lunch room
Used to walk home nothin' to ride to, no car
But I heard the radio playin' my favorite song for you
Better take this song to you, boo

Now that I think back girl you know wats funny
How we used to pass notes and now I be passin' money
And I know that y'all fake 'cause baby you are the truths
So turn your speakers up, this next one's for you

DJ give us somethin' to ride to
My shawty's on her way home from work soon
And I'mma do it like we did it in high school
And send my dedication on my favorite station
Girl only you

Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
DJ play that song for her

It ain't nothin' like the old days
Listenin' to them old days
Then while you roller bladin'
While listenin' to O.J's

I remember that night in prom
When they played our favorite song
In the back of my jeep first time
You told me you wanted to bum, bum, bum

Foggin' up the windows, writin' my name in it
Now the days passed, it ain't the same, is it?
Do you remember that, yeah, I remember too
So turn your speakers up, this next one's for you

DJ give us somethin' to ride to
My shawty's on her way home from work soon
And I'mma do it like we did it in high school
And send my dedication on my favorite station
Girl only you

Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
DJ play that song for her

Baby, I'm goin' on my favorite radio station
Told them I dedicate this song to you
So I can make you feel like you felt in high school
Give you a lil' somethin' to ride to

Give you a lil' somethin', give you a lil' somethin'
Give you a lil' somethin' to ride to
Give you a lil' somethin', give you a lil' somethin'
Give you a lil' somethin' to ride to

DJ play it

DJ give us somethin' to ride to
My shawty's on her way home from work soon
And I'mma do it like we did it in high school
And send my dedication on my favorite station
Girl only you

Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
Ay DJ, ay DJ, ay DJ, play that song for her
DJ play that song for her, yeah, yeah, yeah

DJ play that song, DJ play that song
For her, for her, for her

Посвящение (Эй, ДиДжей)

Jibbs, дамы и господа

Диджей, поставь что-нибудь для поездки,
Моя малышка скоро едет с работы домой,
И я сделаю это, как мы делали в старшей школе,
Отправлю свое посвящение на мою любимую радиостанцию.
Девочка, только ты.

Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Диджей, поставь эту песню для нее.

Давай вернемся в старшую школу,
Ты была лучше, чем еда в столовой.
Мы шли домой пешком, не на чем было ехать, машины не было,
Но я слышал, как по радио играла твоя любимая песня.
Лучше включу эту песню для тебя, детка.

Теперь, когда я вспоминаю, девочка, знаешь, что забавно?
Как мы передавали записки, а теперь я передаю деньги.
И я знаю, что все они фальшивые, потому что, детка, ты — настоящая.
Так что сделай музыку погромче, следующая — для тебя.

Диджей, поставь что-нибудь для поездки,
Моя малышка скоро едет с работы домой,
И я сделаю это, как мы делали в старшей школе,
Отправлю свое посвящение на мою любимую радиостанцию.
Девочка, только ты.

Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Диджей, поставь эту песню для нее.

Нет ничего лучше старых добрых времен,
Слушать музыку тех дней,
Когда ты каталась на роликах,
Слушая O.J.'s.

Помню тот вечер на выпускном,
Когда заиграла наша любимая песня.
На заднем сиденье моего джипа,
Ты впервые сказала, что хочешь этого, этого, этого.

Запотевшие окна, я писал на них твое имя.
Дни прошли, все уже не так, правда?
Ты помнишь это? Да, я тоже помню.
Так что сделай музыку погромче, следующая — для тебя.

Диджей, поставь что-нибудь для поездки,
Моя малышка скоро едет с работы домой,
И я сделаю это, как мы делали в старшей школе,
Отправлю свое посвящение на мою любимую радиостанцию.
Девочка, только ты.

Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Диджей, поставь эту песню для нее.

Детка, я звоню на мою любимую радиостанцию,
Сказал им, что посвящаю эту песню тебе,
Чтобы ты почувствовала себя как в старшей школе,
Даю тебе кое-что для поездки.

Даю тебе кое-что, даю тебе кое-что,
Даю тебе кое-что для поездки.
Даю тебе кое-что, даю тебе кое-что,
Даю тебе кое-что для поездки.

Диджей, включай!

Диджей, поставь что-нибудь для поездки,
Моя малышка скоро едет с работы домой,
И я сделаю это, как мы делали в старшей школе,
Отправлю свое посвящение на мою любимую радиостанцию.
Девочка, только ты.

Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Эй, диджей, эй, диджей, эй, диджей, поставь эту песню для нее.
Диджей, поставь эту песню для нее, да, да, да.

Диджей, поставь эту песню, диджей, поставь эту песню
Для нее, для нее, для нее.