Jibbs - Go Too Far (feat. Melody Thornton of the Pussycat Dolls) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jibbs - Go Too Far (feat. Melody Thornton of the Pussycat Dolls)




Go Too Far (feat. Melody Thornton of the Pussycat Dolls)
Зашли Слишком Далеко (feat. Melody Thornton из Pussycat Dolls)
Yeah, yo this another Big Big Kid
Да, йоу, это еще один эксклюзив Big Big Kid,
Exclusive right here baby, Beatster Music
прямо здесь, детка, Beatster Music.
I'm gone slow it down foe the ladies right here
Я сейчас приторможу для дам.
All you gotta do is wait a while
Всё, что тебе нужно сделать, это немного подождать.
Let's wait a while before it's too late
Давай подождем немного, пока не стало слишком поздно.
Let's wait a while our love would be great
Давай подождем немного, наша любовь будет великолепна.
Let's wait a while before we go too far
Давай подождем немного, прежде чем мы зайдем слишком далеко.
We can slow it down wait around for a minute
Мы можем притормозить, подождать минутку
And pick dis hang back up so we can get wit it
и вернуться к этому, чтобы мы могли заняться этим.
You know I'm feeling you gurl but I'm just sensing
Ты знаешь, ты мне нравишься, детка, но я просто чувствую,
That ya wanna get wit me and now I'm feeling tension
что ты хочешь быть со мной, и теперь я чувствую напряжение.
We can hit the mall sometimes throw me them digits
Мы можем сходить в торговый центр, ты дашь мне свой номер,
So we can floss a little ride wit me in my Bentley
чтобы мы могли немного покрасоваться, прокатиться со мной в моем Bentley.
Coordinated clothes true religion true religion
Одинаковая одежда, true religion, true religion,
Then hit up the Hampton's and spend a they in Venice
затем отправимся в Хэмптонс и проведем денек в Венеции.
But we can do dis all just as soon as I finish
Но мы можем сделать всё это, как только я закончу.
I know you don't like dis but gurl this is the business
Я знаю, тебе это не нравится, но, детка, это бизнес.
As soon as I get some time den we can start chillin'
Как только у меня появится время, мы сможем начать отдыхать,
But right now the boi is on a mission fa million so
но прямо сейчас парень нацелен на миллион, так что
Let's wait a while before it's too late
давай подождем немного, пока не стало слишком поздно.
Let's wait a while our love would be great
Давай подождем немного, наша любовь будет великолепна.
Let's wait a while before we go too far
Давай подождем немного, прежде чем мы зайдем слишком далеко.
It's crazy all the things she do to try to get wit me
Это безумие, всё, что она делает, чтобы быть со мной,
Always trying to get me say she flyin' to my city
постоянно пытается заставить меня сказать, что она летит в мой город.
She doing anything just to get my attention
Она делает всё, чтобы привлечь мое внимание,
But I gotta lot to do gurl just wait until I'm finished
но мне нужно многое сделать, детка, просто подожди, пока я не закончу.
When I came asked her she be blowing up my phone
Когда я вернулся, она разрывала мой телефон,
Trying to hang wit my sista err time I'm gone
пыталась зависать с моей сестрой каждый раз, когда меня не было.
Err time ya gone? Yeah, err time
Каждый раз, когда меня не было? Да, каждый раз.
I'm gone trying to get next to the people in my home
Я пытался сблизиться с людьми из дома,
And now ya tryin' to Brush it off tryin' to paint the picture
а теперь ты пытаешься сгладить ситуацию, пытаясь всё перевернуть,
But at the same time yo know I wanna get wit cha
но в то же время ты знаешь, что я хочу быть с тобой.
You gotta understand me gurl I'm trying to get this paper
Ты должна понять меня, детка, я пытаюсь заработать эти деньги,
So if ya understand me den do me dis favor and
так что, если ты понимаешь меня, то сделай мне одолжение:
Let's wait a while before it's too late
давай подождем немного, пока не стало слишком поздно.
Let's wait a while our love would be great
Давай подождем немного, наша любовь будет великолепна.
Let's wait a while before we go too far
Давай подождем немного, прежде чем мы зайдем слишком далеко.
See I be feeling you I know that chu be liking me
Видишь, ты мне нравишься, я знаю, что я тебе нравлюсь,
You can come take a ride it's alright wit me
ты можешь прокатиться, всё в порядке.
If you try to act like I was just watching you
Если ты попытаешься вести себя так, будто я просто наблюдал за тобой,
I know you like this
я знаю, тебе это нравится.
See I be feeling you I know that chu be liking me
Видишь, ты мне нравишься, я знаю, что я тебе нравлюсь,
You can come take a ride it's alright wit me
ты можешь прокатиться, всё в порядке.
If you try to act like I was just watching you
Если ты попытаешься вести себя так, будто я просто наблюдал за тобой,
I know you like this, baby
я знаю, тебе это нравится, детка.
Let's wait a while before it's too late
Давай подождем немного, пока не стало слишком поздно.
Let's wait a while our love would be great
Давай подождем немного, наша любовь будет великолепна.
Let's wait a while before we go too far
Давай подождем немного, прежде чем мы зайдем слишком далеко.
Let's wait a while before it's too late
Давай подождем немного, пока не стало слишком поздно.
Let's wait a while our love would be great
Давай подождем немного, наша любовь будет великолепна.
Let's wait a while before we go too far
Давай подождем немного, прежде чем мы зайдем слишком далеко.





Writer(s): James Harris Iii, Jovan Campbell, Derryl Howard, Terry Lewis, Maurice Wilson, Janet Damita Jo Jackson, Melanie Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.