Lyrics and French translation JIBE - Crush

Crush

You're not so ordinary
You're everything undone
The first time I layed eyes on you
I knew you were the only one
It's not so ordinary
When everything comes undone
The last thing I remember
Was picking up the loaded gun
Slip inside an open window
Move quietly across the floor
Kneeling over your naked body
No one will have you anymore
But me
Yeah me

You're not so ordinary
You're everything I want
I told you this would be forever
I said you were the only one
Its not so ordinary
Now that everything's come undone
I still feel your breathless kiss
And taste your cold flesh on my tongue
Slip inside an open window
Move quietly across the floor
Kneeling over your naked body
No one will have you anymore
But me
Yeah me

(Toby's guitar solo)

Slip inside an open window
Move quietly across the floor
Kneeling over your naked body
No one will have you anymore
Slip inside an open window
Move quietly across the floor
Kneeling over your naked body
No one will have you anymore
No one will have you anymore
No one will have you anymore
No one will have you anymore
But me

Écrase

Tu n'es pas si ordinaire
Tu es tout ce qui est défait
La première fois que j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que tu étais la seule
Ce n'est pas si ordinaire
Quand tout est défait
La dernière chose dont je me souviens
C'était de ramasser l'arme chargée
Je glisse dans une fenêtre ouverte
Je me déplace silencieusement sur le sol
Je m'agenouille sur ton corps nu
Personne ne t'aura plus
Sauf moi
Oui, moi

Tu n'es pas si ordinaire
Tu es tout ce que je veux
Je t'avais dit que ce serait pour toujours
J'ai dit que tu étais la seule
Ce n'est pas si ordinaire
Maintenant que tout est défait
Je sens toujours ton baiser haletant
Et je goûte ta chair froide sur ma langue
Je glisse dans une fenêtre ouverte
Je me déplace silencieusement sur le sol
Je m'agenouille sur ton corps nu
Personne ne t'aura plus
Sauf moi
Oui, moi

(Solo de guitare de Toby)

Je glisse dans une fenêtre ouverte
Je me déplace silencieusement sur le sol
Je m'agenouille sur ton corps nu
Personne ne t'aura plus
Je glisse dans une fenêtre ouverte
Je me déplace silencieusement sur le sol
Je m'agenouille sur ton corps nu
Personne ne t'aura plus
Personne ne t'aura plus
Personne ne t'aura plus
Personne ne t'aura plus
Sauf moi