Jid Durano feat. Jroa - XO (Bonus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jid Durano feat. Jroa - XO (Bonus)




XO (Bonus)
XO (Bonus)
Baby tell me what I did to you? Oh I (Oh I)
Ma chérie, dis-moi, qu'est-ce que je t'ai fait ? Oh, je (Oh, je)
Called you up a million times
T'ai appelée un million de fois
But you hang up on me (you hang up on me)
Mais tu raccroches (tu raccroches)
Baby tell me what I did to make you cry? (cry)
Ma chérie, dis-moi, qu'est-ce que j'ai fait pour te faire pleurer ? (pleurer)
I can't read your mind so talk to me (so talk to me)
Je ne peux pas lire dans tes pensées, alors parle-moi (alors parle-moi)
I can change my ways if you want me to
Je peux changer mes manières si tu le veux
Take my hand I can walk with you
Prends ma main, je peux marcher avec toi
Go somewhere just us two (just us two)
Aller quelque part, juste nous deux (juste nous deux)
Ask me anything you want me to
Demande-moi tout ce que tu veux
Swear to God this is the truth
Je jure sur Dieu, c'est la vérité
Question is the answer's you (answer's you)
La question est la réponse, c'est toi (c'est toi)
Baby you're my
Ma chérie, tu es ma
Bae bae baby you're mine
Bae bae, ma chérie, tu es à moi
Baby you're my
Ma chérie, tu es ma
Bae bae baby you're mine
Bae bae, ma chérie, tu es à moi
Baby you're my
Ma chérie, tu es ma
Bae bae baby you're mine
Bae bae, ma chérie, tu es à moi
Baby baby baby you're mine
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, tu es à moi
Baby you're my
Ma chérie, tu es ma
Bae bae baby you're mine
Bae bae, ma chérie, tu es à moi
Baby you're my
Ma chérie, tu es ma
Bae bae baby you're mine
Bae bae, ma chérie, tu es à moi
I promise you my loyalty
Je te promets ma loyauté
Giving you all of me
Je te donne tout de moi
Might take awhile to see you're the one
Cela peut prendre du temps pour que tu réalises que tu es la seule
Baby Ima XO
Ma chérie, je suis ton XO
Baby Ima XO
Ma chérie, je suis ton XO
Baby Ima XXXXO (Ohhh)
Ma chérie, je suis ton XXXXO (Ohhh)
XO
XO
Baby Ima XO
Ma chérie, je suis ton XO
Baby Ima XXXXO (Ohhh)
Ma chérie, je suis ton XXXXO (Ohhh)
Baby tell me what I could do to make you smile? (you smile)
Ma chérie, dis-moi, qu'est-ce que je pourrais faire pour te faire sourire ? (te faire sourire)
I'll make it right sit tight
Je vais arranger ça, attends un peu
But at least would you look at me?
Mais au moins, pourrais-tu me regarder ?
Baby you said we were cool we aight we fine? (fine)
Ma chérie, tu as dit que nous étions cool, que tout allait bien, que nous étions bien ? (bien)
Moment I get back you're ignoring me
Dès que je reviens, tu m'ignores
What's worse than the friend zone?
Qu'est-ce qui est pire que la friend zone ?
Know you and your friends got the screen on
Je sais que toi et tes amis avez l'écran allumé
Ya'll about to get your scream on (ah!)
Vous allez bientôt vous faire entendre (ah!)
Agro, Argo, I go
Agro, Argo, j'y vais
I go back tomorrow (tomorrow)
Je reviens demain (demain)
Oh no oh shouldn't I said that (for real tho)
Oh non, oh, je n'aurais pas dire ça (pour de vrai)
JD gon' regret that (yeah)
JD va le regretter (ouais)
I'm so i'm so
Je suis tellement, je suis tellement
Freaking dead that
Déprimé que
Baby you're mine
Ma chérie, tu es à moi
Bae bae baby you're mine
Bae bae, ma chérie, tu es à moi
Baby you're mine
Ma chérie, tu es à moi
Bae bae baby you're mine
Bae bae, ma chérie, tu es à moi
Baby you're mine
Ma chérie, tu es à moi
Bae bae baby you're mine
Bae bae, ma chérie, tu es à moi
Baby baby baby you're mine
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, tu es à moi
I'm for sure
J'en suis sûr
Now you know
Maintenant tu sais
There's no else but you
Il n'y a personne d'autre que toi
Baby you got me going crazy
Ma chérie, tu me rends fou
Please call me on my celly
S'il te plaît, appelle-moi sur mon portable
Jay
Jay
Just thinking bout you girl (you girl)
Je pense à toi, ma chérie (ma chérie)
Thinking bout you girl
Je pense à toi, ma chérie
All you in this free world (free world)
Tout ce que tu as dans ce monde (ce monde)
No time for a side chick
Pas le temps pour une petite amie de côté
But you doubting me (true that)
Mais tu doutes de moi (c'est vrai)
I've been giving you all of me
Je t'ai donné tout de moi
Like I suicide
Comme si je me suicidais
Mayday my minds going crazy
Mayday, mon esprit devient fou
If it wasn't for the music I'd be crazy
Si ce n'était pas pour la musique, je serais fou
Think straight right phase
Pense droit, bonne phase
Minds clear and you controlla
Esprit clair et tu contrôles
Going on a loop now I know it (now I know it)
En boucle maintenant, je le sais (maintenant je le sais)
Think straight right phase
Pense droit, bonne phase
Minds clear and you controlla
Esprit clair et tu contrôles
Back on the loop already know it (already know it)
De retour dans la boucle, je le sais déjà (je le sais déjà)
Could you call up cosmo?
Pourrais-tu appeler Cosmo ?
You be killing 'em no jo joke
Tu les tues, pas de blague
Got me up all night, stressful
Tu me tiens éveillé toute la nuit, stressant
Something like you expresso, uh
Quelque chose comme toi, un expresso, uh
I've been tryna' express you
J'essaie de t'exprimer
What I really feel about you
Ce que je ressens vraiment pour toi
And you so addictive
Et tu es tellement addictive
If you a drug I might be addict
Si tu es une drogue, je suis peut-être accro
XXXXX
XXXXX
XXXX
XXXX
Ima XXXXO
Je suis ton XXXXO
Ima XO
Je suis ton XO
Ima XO
Je suis ton XO
Ima XO
Je suis ton XO
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXO
XXXXO
Ima XO
Je suis ton XO
XXXXX
XXXXX
XXXX
XXXX
Ima XXXXO
Je suis ton XXXXO
XO
XO






Attention! Feel free to leave feedback.