Jid Durano - Give Up (Solution) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Jid Durano - Give Up (Solution)




Give Up (Solution)
Не сдаваться (Решение)
And I could never give up (give up)
И я никогда не сдамся (не сдамся)
Well I could never give up man (never give up man)
Ну, я никогда не сдамся, дорогая (никогда не сдамся, дорогая)
Never give up (give up)
Никогда не сдамся (не сдамся)
Never (never)
Никогда (никогда)
But I could never give up cause everything now ain't right
Но я не могу сдаться, потому что сейчас все не так
And I could only give up when everything be alright
И я смогу сдаться только тогда, когда все будет хорошо
Cause there's a lot of commotion
Потому что слишком много шума
Action like action stars in the set
Экшен, как у звезд боевиков на съемочной площадке
But the only difference fictitious
Но единственная разница это вымысел
Now true story
А сейчас реальная история
But what is really happening with the world my homie (my homie)
Но что на самом деле происходит с миром, моя дорогая? (моя дорогая)
Ain't got the answers but we all left with regrets my homie (my homie)
У меня нет ответов, но мы все остались с сожалениями, моя дорогая (моя дорогая)
And the only thing in mind is what to do my homie?
И единственное, о чем я думаю, это что делать, моя дорогая?
And I've been thinkin really deep and now I feel the pain (pain)
И я думал очень глубоко, и теперь я чувствую боль (боль)
And I ain't afraid to show emotions cause I feel yo pain (pain)
И я не боюсь показывать эмоции, потому что я чувствую твою боль (боль)
And you my brother gotta help I can relate a pain (pain)
И ты, моя сестра, должна помочь, я могу разделить боль (боль)
That is buried deep inside and there's no one to share (share)
Которая похоронена глубоко внутри, и не с кем поделиться (поделиться)
You be cursing all around telling the life ain't fair (fair)
Ты проклинаешь все вокруг, говоря, что жизнь несправедлива (несправедлива)
And I just know it cause I've been there but I kept going (going)
И я знаю это, потому что я был там, но я продолжал идти (идти)
Found my life is bout to music gotta share my story (story)
Обнаружил, что моя жизнь это музыка, должен поделиться своей историей (историей)
So you can finally get back up finna breathe now (now)
Чтобы ты наконец-то смогла подняться, начать дышать сейчас (сейчас)
And if I'm blessed you are blessed
И если я благословлен, то и ты благословлена
That's the truth boy (truth boy)
Это правда, девочка (правда, девочка)
I ain't telling you lies man just never give up (never give up)
Я не лгу тебе, дорогая, просто никогда не сдавайся (никогда не сдавайся)
Cause if I'm lying my brother man why am I here now?
Потому что если я лгу, моя сестра, почему я здесь сейчас?
And imagine what unity could bring ya'll
И представь, что единство может принести вам всем
No discrimination all kinds of hatred which divide us
Никакой дискриминации, никакой ненависти, которая разделяет нас
I'm just hoping we got time for each other
Я просто надеюсь, что у нас есть время друг для друга
Treat 'em like you brothers we all family
Относитесь друг к другу как к братьям, мы все семья
And that's the only solution and I can give up
И это единственное решение, и я могу сдаться
That's the only solution and I can give up man
Это единственное решение, и я могу сдаться, дорогая
That's the only solution and I can give up
Это единственное решение, и я могу сдаться
That's the only solution and I can give up man
Это единственное решение, и я могу сдаться, дорогая
That's the only solution and I can give up
Это единственное решение, и я могу сдаться
That's the only solution and I can give up man
Это единственное решение, и я могу сдаться, дорогая
That's the only solution and I can give up
Это единственное решение, и я могу сдаться
That's the only solution and I can give up (give up)
Это единственное решение, и я могу сдаться (сдаться)
Way back might be acting like a dumb youngin'
Когда-то давно, возможно, вел себя как глупый юнец
Cause they be judging me I'm addict but the truth showing
Потому что они осуждали меня, я зависимый, но правда выходит наружу
And maybe I'm dreaming too big that I'm a joke for 'em
И, возможно, я мечтаю слишком масштабно, что я для них шутка
But hoping all the doubts erased
Но надеюсь, что все сомнения развеются
When finally I can show 'em I did this (did this)
Когда наконец-то я смогу показать им, что я сделал это (сделал это)
And hope the pain might be healed when you read this (read this)
И надеюсь, что боль может быть исцелена, когда ты прочтешь это (прочтешь это)
Ain't a joke brother evaluate this (wait)
Это не шутка, сестра, оцени это (подожди)
Always done bout the bragging and finally quit the yapping
Всегда хвастался и наконец перестал болтать
Just wanna show that I'm human
Просто хочу показать, что я человек
And I got a soul bruh
И у меня есть душа, сестра
I feel it all out
Я все это чувствую
I bleed like all out and cry loud
Я истекаю кровью, как все, и плачу громко
You got a soul bruh
У тебя есть душа, сестра
I feel it all out
Я все это чувствую
You bleed like all out (you cry loud)
Ты истекаешь кровью, как все (ты плачешь громко)
And I could tell that we really connected
И я могу сказать, что мы действительно связаны
One thing in common
Одна общая черта
And that's the sense and the way we be feeling
И это чувство и то, как мы себя чувствуем
And I can say that we shit load
И я могу сказать, что у нас до хрена проблем
But I just kept working myself out never gave up (never gave up)
Но я просто продолжал работать над собой, никогда не сдавался (никогда не сдавался)
I ain't telling you lies man just never give up (never give up)
Я не лгу тебе, дорогая, просто никогда не сдавайся (никогда не сдавайся)
Cause if I'm lying my brother man why am I here now? (here now)
Потому что если я лгу, моя сестра, почему я здесь сейчас? (здесь сейчас)
I ain't perfect my brother man I sin like
Я не идеален, моя сестра, я грешу, как...
I'm just hoping we got time for each other
Я просто надеюсь, что у нас есть время друг для друга
Treat 'em like you brothers we all family
Относитесь друг к другу как к братьям, мы все семья
And that's the only solution and I can give up
И это единственное решение, и я могу сдаться
That's the only solution and I can give up man
Это единственное решение, и я могу сдаться, дорогая
That's the only solution and I can give up
Это единственное решение, и я могу сдаться
That's the only solution and I can give up man
Это единственное решение, и я могу сдаться, дорогая
That's the only solution and I can give up
Это единственное решение, и я могу сдаться
That's the only solution and I can give up man
Это единственное решение, и я могу сдаться, дорогая
That's the only solution and I can give up
Это единственное решение, и я могу сдаться
That's the only solution and I can give up (give up)
Это единственное решение, и я могу сдаться (сдаться)






Attention! Feel free to leave feedback.