Lyrics and translation Jidenna feat. Tiwa Savage - Spy Candy (feat. Tiwa Savage)
In
a
hotel
with
a
broken
glass
Dans
un
hôtel
avec
un
verre
cassé
I
fell
in
love
with
a
perfect
ass
Je
suis
tombé
amoureux
d'un
fessier
parfait
This
kind
of
love
ain′t
built
to
last
Ce
genre
d'amour
n'est
pas
fait
pour
durer
You
know
it,
you
know
it
Tu
le
sais,
tu
le
sais
Watch
me
(watch
me)
Regarde-moi
(regarde-moi)
Judge
me
(judge
me)
Juge-moi
(juge-moi)
I
need
you
to
love
me
(love
me)
J'ai
besoin
que
tu
m'aimes
(aime-moi)
Stalk
me
(stalk
me)
Stalk-moi
(stalk-moi)
Fuck
me
(fuck
me)
Baise-moi
(baise-moi)
You
follow
me,
I
am
your
Spy
Candy
Tu
me
suis,
je
suis
ton
Spy
Candy
We
can't
escape
the
famous
life
candy
On
ne
peut
pas
échapper
à
la
vie
de
célébrité,
Candy
You′re
so
sweet
(so
sweet)
Tu
es
si
douce
(si
douce)
Everybody
wanna
follow
Tout
le
monde
veut
suivre
Spy
candy
Spy
candy
You
spy
on
me
sometimes
Tu
m'espionnes
parfois
I
spy
on
you
sometimes
Je
t'espionne
parfois
Everybody
wanna
follow
Tout
le
monde
veut
suivre
Spy
candy
Spy
candy
You
spy
on
me
sometimes
Tu
m'espionnes
parfois
I
spy
on
you
sometimes
Je
t'espionne
parfois
I
saw
you
went
home
for
the
holidays
Je
t'ai
vu
rentrer
chez
toi
pour
les
vacances
With
your
brand
new
car
and
your
brand
new
baby
Avec
ta
nouvelle
voiture
et
ton
nouveau
bébé
And
that'll
be
your
first
love
since
I
went
away
Et
ce
sera
ton
premier
amour
depuis
que
je
suis
parti
You
know
it
(you
know
it)
Tu
le
sais
(tu
le
sais)
You
know
it
(you
know
it)
Tu
le
sais
(tu
le
sais)
You
know
it
Tu
le
sais
Caught
you
(caught
you)
Je
t'ai
surpris
(je
t'ai
surpris)
I
peeped
you
(see
you)
Je
t'ai
vu
(je
t'ai
vu)
We
know
the
same
people
(we
do)
On
connaît
les
mêmes
gens
(on
le
fait)
It's
hard
to
(hard
to)
C'est
dur
(dur)
See
you
(see
you)
Te
voir
(te
voir)
You
cannot
hide,
you
are
my
spy
candy
Tu
ne
peux
pas
te
cacher,
tu
es
mon
Spy
Candy
We
can′t
escape
the
famous
life,
Candy
On
ne
peut
pas
échapper
à
la
vie
de
célébrité,
Candy
And
you′re
so
sweet
(so
sweet)
Et
tu
es
si
douce
(si
douce)
Everybody
wanna
follow
Tout
le
monde
veut
suivre
Spy
candy
Spy
candy
You
spy
on
me
sometimes
Tu
m'espionnes
parfois
I
spy
on
you
sometimes
Je
t'espionne
parfois
Everybody
wanna
follow
Tout
le
monde
veut
suivre
Spy
candy
Spy
candy
You
spy
on
me
sometimes
Tu
m'espionnes
parfois
I
spy
on
you
sometimes
Je
t'espionne
parfois
I
know
you
think
that
I'm
a
little
paranoid
and
hot
headed
Je
sais
que
tu
penses
que
je
suis
un
peu
paranoïaque
et
colérique
But
all
our
pillowtalk
it
had
better
stay
on
our
feathers
Mais
toutes
nos
conversations
intimes
doivent
rester
sur
nos
plumes
Ever
since
the
fame,
baby,
I
can
only
trust
you
Depuis
la
gloire,
bébé,
je
ne
peux
faire
confiance
qu'à
toi
There
ain′t
no
secrets
these
days
Il
n'y
a
pas
de
secrets
de
nos
jours
We
all
be
spying
and
we
all
betray
On
s'espionne
tous
et
on
se
trahit
tous
I
wish
that
I
was
traveling
the
earth
with
you,
baby
J'aimerais
voyager
sur
Terre
avec
toi,
bébé
I
only
travel
with
you
in
the
virtual,
baby
Je
ne
voyage
avec
toi
que
dans
le
virtuel,
bébé
You
popping
up
when
I
don't
even
search
for
you,
baby
Tu
apparais
quand
je
ne
te
recherche
même
pas,
bébé
I
should
prolly
turn
off
all
my
alerts
for
you,
baby
Je
devrais
probablement
désactiver
toutes
mes
alertes
pour
toi,
bébé
But
no
Mais
non
Ooooh
Ooooh
Spy
candy
Spy
candy
You
spy
on
me
sometimes
Tu
m'espionnes
parfois
I
spy
on
you
sometimes
Je
t'espionne
parfois
Ooooh
Ooooh
Spy
candy
Spy
candy
You
spy
on
me
sometimes
Tu
m'espionnes
parfois
I
spy
on
you
sometimes
Je
t'espionne
parfois
It′s
okay,
it's
okay
because
I
do
it
too,
baby
C'est
bon,
c'est
bon
parce
que
je
le
fais
aussi,
bébé
Yeah,
I
do
it
too,
baby
Ouais,
je
le
fais
aussi,
bébé
Ooooh
Ooooh
Spy
candy
Spy
candy
You
spy
on
me
sometimes
Tu
m'espionnes
parfois
I
spy
on
you
sometimes
Je
t'espionne
parfois
Ooooh
Ooooh
Spy
candy
Spy
candy
You
spy
on
me
sometimes
Tu
m'espionnes
parfois
I
spy
on
you
sometimes
Je
t'espionne
parfois
Ooooh
Ooooh
Spy
candy
Spy
candy
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.