Jidenna - 2 Points - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jidenna - 2 Points




2 Points
2 Points
I don′t spend no major time with no minor people
Je ne passe pas beaucoup de temps avec des gens insignifiants.
If it's for the greater good then I might deceive you
Si c'est pour le bien commun, alors je pourrais te tromper.
Living like a Rolling Stone but I′m quite a Beatle
Je vis comme un Rolling Stone, mais je suis plutôt un Beatle.
Living by your own law can be quite illegal
Vivre selon ses propres lois peut être illégal.
You was only for yourself, never for the tribe
Tu n'étais que pour toi-même, jamais pour la tribu.
Wow, now he sayin' that I left 'em
Wow, maintenant il dit que je les ai laissés tomber.
I was always quiet when you said that we were best friends
J'étais toujours silencieux quand tu disais que nous étions les meilleurs amis.
You! You knew who I was from the jump
Toi ! Tu savais qui j'étais dès le départ.
I throw a stone at ya nigga I′ma make it blunt but
Je te lance une pierre, mec, je vais te la faire avaler, mais
You! You go hide your hand like a chump
Toi ! Tu caches ta main comme un lâche.
True friends stab you in the front!
Les vrais amis te poignardent dans le dos !
Boy tryna tweet on us
Le garçon essaie de tweeter sur nous.
And why you wanna hate that is beyond us
Et pourquoi tu veux détester ça, c'est au-delà de nous.
I put my knickers on put my team on up
J'enfile mes culottes et je mets mon équipe en place.
I just wanna PayPals like Elon Musk
J'ai juste envie de payer sur Paypal comme Elon Musk.
Without a doubt, we winnin′ without a doubt
Sans aucun doute, nous gagnons, sans aucun doute.
I ain't shocked about the lies comin′ out his mouth
Je ne suis pas surpris des mensonges qui sortent de sa bouche.
Yeah baby, you know they real shady
Ouais bébé, tu sais qu'ils sont vraiment louches.
When they start apologizing for the shit that you forgot about
Quand ils commencent à s'excuser pour la merde que tu as oubliée.
That was decades ago
C'était il y a des décennies.
You got a decade to go
Il te reste une décennie à faire.
You don't respect me you know
Tu ne me respectes pas, tu sais.
El Jefe
El Jefe
De Chief-y
De Chief-y
De Casa
De Casa
De aaaayyyyeeee
De aaaayyyyeeee
I want my other 2 points baby
Je veux mes 2 autres points, bébé.
I want my other 2 points man
Je veux mes 2 autres points, mec.
That′s a 98 boy, where the other 2 points?
C'est un 98, mec, sont les 2 autres points ?





Writer(s): David Ahmad Balfour, Chauncey A. Hollis, Andrew D. Horowitz, Jidenna T. Mobisson, Nana Kwabena Tuffuor


Attention! Feel free to leave feedback.