Jidenna - Extraordinaire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jidenna - Extraordinaire




Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, we the best my nigga
Extraordinaire, nous sommes les meilleurs mon pote
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, we blessed my nigga
Extraordinaire, nous sommes bénis mon pote
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, ain't nobody around here that's ordinaire
Extraordinaire, il n'y a personne ici qui soit ordinaire
Baby I'm extraordinaire
Bébé, je suis extraordinaire
We walk through that villa square
On traverse cette place de la villa
And broken glasses everywhere
Et des verres brisés partout
People pissing in the stairs
Les gens pissent dans les escaliers
They hang their head down in despair
Ils baissent la tête dans le désespoir
We are here, we are here
Nous sommes ici, nous sommes ici
They can feel it in the air
Ils le sentent dans l'air
We are here, we are here
Nous sommes ici, nous sommes ici
We are so extraordinaire
Nous sommes tellement extraordinaires
Round the way they did appear some debutantes and debonaires
Autour du coin, ils sont apparus, des débutantes et des élégants
Well at least that's what it seemed 'til we shot clouds up in the air
Eh bien, du moins c'est ce que ça semblait jusqu'à ce qu'on tire des nuages ​​dans les airs
We are rare, we are rare, Momma told us we are rare
Nous sommes rares, nous sommes rares, Maman nous a dit que nous sommes rares
We are rare, we are rare, we were born extraordinaire
Nous sommes rares, nous sommes rares, nous sommes nés extraordinaires
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, we the best my nigga
Extraordinaire, nous sommes les meilleurs mon pote
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, we blessed my nigga
Extraordinaire, nous sommes bénis mon pote
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, ain't nobody around here that's ordinaire
Extraordinaire, il n'y a personne ici qui soit ordinaire
Baby I'm extraordinaire
Bébé, je suis extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire
They push strollers in the midnight as if Jim Crow disappeared
Ils poussent des poussettes à minuit comme si Jim Crow avait disparu
Yoga mats are on their back, they walk around without a care
Des tapis de yoga sur le dos, ils se promènent sans soucis
We are here, we are here, they don't want us so we're here
Nous sommes ici, nous sommes ici, ils ne nous veulent pas donc nous sommes ici
We are here, we are here, always been extraordinaire
Nous sommes ici, nous sommes ici, nous avons toujours été extraordinaires
Found our swag when we were young, we're on the run to millionaires
On a trouvé notre swag quand on était jeunes, on court vers les millions
We fly all over zumundo, we got land out over there
On vole partout dans le zumundo, on a des terres là-bas
We are rare, we are rare, yeah, my dame is hella rare
Nous sommes rares, nous sommes rares, oui, ma chérie est hella rare
We are rare, we are rare, we were born extraordinaire
Nous sommes rares, nous sommes rares, nous sommes nés extraordinaires
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, we the best my nigga
Extraordinaire, nous sommes les meilleurs mon pote
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, we blessed my nigga
Extraordinaire, nous sommes bénis mon pote
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, ain't nobody around here that's ordinaire
Extraordinaire, il n'y a personne ici qui soit ordinaire
Baby I'm extraordinaire
Bébé, je suis extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire
Told you niggas from the start, they looking at you
Je vous ai dit dès le départ, ils vous regardent
All you niggas fall apart, they looking at you
Vous tous, vous vous effondrez, ils vous regardent
Looking at me, not looking at me
Ils me regardent, ils ne me regardent pas
They looking at you, they looking at you
Ils vous regardent, ils vous regardent
Looking at me, not looking at me
Ils me regardent, ils ne me regardent pas
They looking at you, at you...
Ils vous regardent, vous...
Told you niggas from the start, they looking at you
Je vous ai dit dès le départ, ils vous regardent
All you niggas fall apart, they looking at you
Vous tous, vous vous effondrez, ils vous regardent
Looking at me, not looking at me
Ils me regardent, ils ne me regardent pas
They looking at you, they looking at you
Ils vous regardent, ils vous regardent
Looking at me, not looking at me
Ils me regardent, ils ne me regardent pas
They looking at you, at you...
Ils vous regardent, vous...
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, we the best my nigga
Extraordinaire, nous sommes les meilleurs mon pote
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, oh yes, my nigga
Extraordinaire, oh oui, mon pote
Extraordinaire
Extraordinaire
Extraordinaire, ain't nobody around here that's ordinaire
Extraordinaire, il n'y a personne ici qui soit ordinaire
Baby I'm extraordinaire
Bébé, je suis extraordinaire
Baby I'm extraordinaire
Bébé, je suis extraordinaire





Writer(s): Mark Williams, Andrew Horowitz, Carlos St. John Phillips, Milan Wiley, Eleanor Kateri Tannis, Nana Kwabena Tuffour, Jidenna Theodore Mobisson


Attention! Feel free to leave feedback.