Lyrics and translation Jidenna - Sufi Woman

Sufi Woman

Yeah, yeah, yeah

Sufi woman, read me Rumi ′til I fall asleep upon your bosom (Yeah, yeah)
Sufi woman, you're a lion, but you walk around so unassuming

You go shine your eyes, you go put it on me
Put a likkle spell on me
Wetin you do to me?
E no go work on me

You go, you go see
You go, you go ni, ni, ni
You go, you go shekere
You go see that God is in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die ah in yahlela, yahlela (Ah)

Sufi woman, read me Rumi ′til I fall asleep upon your bosom
Sufi woman, you're a lion
But you walk around so unassuming (Ah, Genie)

Gypsy
Gypsy woman, we go dance until we dizzy
Gypsy woman, know your bubble got me tipsy
All, all day, know you from start
You left lipstick on my heart
I look dead inside your star

You go shine your eyes, you go put it on me
Put a likkle spell on me
Wetin you do to me?
E no go work on me

You go, you go see
You go, you go ni, ni, ni
You go, you go shekere
You go see that God is in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die ah in yahlela, yahlela

Sufi woman, read me Rumi 'til I fall asleep upon your bosom
Sufi woman, you′re a lion
But you walk around so unassuming
(Tip toe, tip toe)

Sufi woman
Read me Rumi (Rumi ′til I fall asleep)
You go, you go see
You go, you go ni, ni, ni
You go, you go shekere
You go see that God is in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah in la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die ah in yahlela, yahlela
Yeah, yeah
Oh-na-na-na

Femme soufie

Ouais, ouais, ouais

Femme soufie, lis-moi Rûmî jusqu'à ce que je m'endorme sur ton sein (Ouais, ouais)
Femme soufie, tu es une lionne, mais tu marches avec tant de discrétion

Tu fais briller tes yeux, tu me les poses dessus
Jette un petit sort sur moi
Qu'est-ce que tu me fais ?
Ça ne marchera pas sur moi

Tu vas, tu vas voir
Tu vas, tu vas ni, ni, ni
Tu vas, tu vas shekere
Tu vas voir que Dieu est dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die ah dans yahlela, yahlela (Ah)

Femme soufie, lis-moi Rûmî jusqu'à ce que je m'endorme sur ton sein
Femme soufie, tu es une lionne
Mais tu marches avec tant de discrétion (Ah, Genie)

Tsigane
Tsigane, on dansera jusqu'à ce qu'on soit étourdis
Tsigane, je sais que ta bulle me rend ivre
Toute, toute la journée, je te connais depuis le début
Tu as laissé un rouge à lèvres sur mon cœur
Je regarde la mort à l'intérieur de ton étoile

Tu fais briller tes yeux, tu me les poses dessus
Jette un petit sort sur moi
Qu'est-ce que tu me fais ?
Ça ne marchera pas sur moi

Tu vas, tu vas voir
Tu vas, tu vas ni, ni, ni
Tu vas, tu vas shekere
Tu vas voir que Dieu est dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die ah dans yahlela, yahlela

Femme soufie, lis-moi Rûmî jusqu'à ce que je m'endorme sur ton sein
Femme soufie, tu es une lionne
Mais tu marches avec tant de discrétion
(Sur la pointe des pieds, sur la pointe des pieds)

Femme soufie
Lis-moi Rûmî (Rûmî jusqu'à ce que je m'endorme)
Tu vas, tu vas voir
Tu vas, tu vas ni, ni, ni
Tu vas, tu vas shekere
Tu vas voir que Dieu est dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die mah dans la bruja, la bruja
Shedebedice Ebi die ah dans yahlela, yahlela
Ouais, ouais
Oh-na-na-na