Jidenna - Zodi (feat. Mr Eazi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jidenna - Zodi (feat. Mr Eazi)




Zodi (feat. Mr Eazi)
Zodi (feat. Mr Eazi)
Make I dey call her zodi zodia, the zodiac na holy
Je t'appelle zodi zodia, le zodiaque est sacré
She dey text the stars and crystal ball emoji
Elle envoie des textos avec des étoiles et des émojis de boules de cristal
But last year I had afropunk in jozy Yeah yeah yeah yeah oh na na
Mais l'année dernière, j'avais afropunk à Jozy Ouais ouais ouais ouais oh na na
She go look ′pon the sky for confirmation
Elle va regarder le ciel pour confirmation
She go look 'pon the sky in
Elle va regarder le ciel dans
Constellation
Constellation
But it′s right in front of your eyes, in front of your eyes
Mais c'est juste devant tes yeux, devant tes yeux
But it's right in front of your eyes, in front of your eyes
Mais c'est juste devant tes yeux, devant tes yeux
How many signs e go take before it's real for you
Combien de signes faut-il pour que ce soit réel pour toi
How many signs e go take before it′s real for you
Combien de signes faut-il pour que ce soit réel pour toi
Is it too real for you
Est-ce trop réel pour toi
I give my life, I dey kill for you
Je donne ma vie, je meurs pour toi
How many signs e go take for you
Combien de signes faut-il pour toi
Zodi, zodi zodi (ayo)
Zodi, zodi zodi (ayo)
Zodi, oh zodi zodi (baby baby)
Zodi, oh zodi zodi (bébé bébé)
Zodi, zodi zodi
Zodi, zodi zodi
Zodi odi (yeah yeah yeah oh na...)
Zodi odi (ouais ouais ouais oh na...)
Baby you know say na only you (only you)
Bébé, tu sais que c'est seulement toi (seulement toi)
The way you give me na April fool (April fool)
La façon dont tu me donnes est un poisson d'avril (poisson d'avril)
Tell me wetin you want make I do (do do do)
Dis-moi ce que tu veux que je fasse (faire faire faire)
Shut down the mall, buy everything for you
Ferme le centre commercial, achète tout pour toi
Baby make you look my eyes
Bébé, regarde-moi dans les yeux
Many things I wanna do tonight
Beaucoup de choses que je veux faire ce soir
No need to look the stars
Pas besoin de regarder les étoiles
I want to change your life
Je veux changer ta vie
Baby look me in my eyes
Bébé, regarde-moi dans les yeux
Many things I wanna do tonight
Beaucoup de choses que je veux faire ce soir
You are looking in the star
Tu regardes les étoiles
But it′s right in front of your eyes, in front of your eyes
Mais c'est juste devant tes yeux, devant tes yeux
How many signs e go take before it's real for you
Combien de signes faut-il pour que ce soit réel pour toi
How many signs e go take before it′s real for you
Combien de signes faut-il pour que ce soit réel pour toi
Is it too real for you
Est-ce trop réel pour toi
I give my life, I dey kill for you
Je donne ma vie, je meurs pour toi
How many signs e go take for you
Combien de signes faut-il pour toi
Zodi, I never seem to have enough time for forever
Zodi, je n'ai jamais l'impression d'avoir assez de temps pour toujours
I never seem to have enough time for you
Je n'ai jamais l'impression d'avoir assez de temps pour toi
I never seem to have enough time for forever
Je n'ai jamais l'impression d'avoir assez de temps pour toujours
But it's right in front of your eyes, in front of your eyes
Mais c'est juste devant tes yeux, devant tes yeux
How many signs e go take before it′s real for you
Combien de signes faut-il pour que ce soit réel pour toi
How many signs e go take before it's real for you
Combien de signes faut-il pour que ce soit réel pour toi
Is it too real for you
Est-ce trop réel pour toi
I give my life, I dey kill for you
Je donne ma vie, je meurs pour toi
Zodi zodi
Zodi zodi
I never seem to have enough time for forever
Je n'ai jamais l'impression d'avoir assez de temps pour toujours
I never seem to have enough time for you
Je n'ai jamais l'impression d'avoir assez de temps pour toi
I never seem to have enough time for forever
Je n'ai jamais l'impression d'avoir assez de temps pour toujours





Writer(s): Oluwatosin Oluwole Ajibade, Nana Kwabena Tuffuor, Jimmy Seals, Curtis Austin, Jidenna Mobisson, Jonathan R Avila, Dariany Santana


Attention! Feel free to leave feedback.