Lyrics and translation Jiew Piyanuch - Blaze Of Glory
Something
seemingly
so
small
Quelque
chose
de
si
petit
en
apparence
A
pin
prick
of
starlight
from
earth
Une
piqûre
d'étoile
de
la
terre
One
of
many
over
eons
Un
parmi
tant
d'autres
à
travers
les
siècles
Can
send
angels
to
the
dirt
Peut
envoyer
des
anges
sur
terre
A
hundred
signs
beneath
your
skin
Cent
signes
sous
ta
peau
They
burn
too
bright
to
be
denied,
oh
Ils
brûlent
trop
fort
pour
être
niés,
oh
They're
shooting
up,
this
total
darkness
Ils
montent,
dans
ces
ténèbres
totales
And
though
it
burns,
and
though
it
blinds
Et
même
si
ça
brûle,
et
même
si
ça
aveugle
In
a
blaze
of
glory,
win
or
lose
so
be
it,
I'm
in
Dans
une
flamme
de
gloire,
gagner
ou
perdre,
soit,
j'y
suis
A
blaze
of
glory,
this
is
how
we
choose
to
live
Une
flamme
de
gloire,
c'est
comme
ça
qu'on
choisit
de
vivre
Sun,
skin,
ah-ah-ah
Soleil,
peau,
ah-ah-ah
Found
a
creature
so
familiar
J'ai
trouvé
une
créature
si
familière
Pull
me
from
the
shadows
of
your
eyes
Tire-moi
des
ombres
de
tes
yeux
Resurrected
over
and
over
Ressuscité
encore
et
encore
Face
to
face
in
the
quiet
talk
of
the
night
Face
à
face
dans
la
conversation
silencieuse
de
la
nuit
A
hundred
signs
beneath
your
skin
Cent
signes
sous
ta
peau
They
burn
too
bright
to
be
denied,
oh
Ils
brûlent
trop
fort
pour
être
niés,
oh
They're
shooting
up,
this
total
darkness
Ils
montent,
dans
ces
ténèbres
totales
And
though
it
burns,
and
though
it
blinds
Et
même
si
ça
brûle,
et
même
si
ça
aveugle
In
a
blaze
of
glory,
win
or
lose
so
be
it,
I'm
in
Dans
une
flamme
de
gloire,
gagner
ou
perdre,
soit,
j'y
suis
A
blaze
of
glory,
this
is
how
we
choose
to
live
Une
flamme
de
gloire,
c'est
comme
ça
qu'on
choisit
de
vivre
Sun,
skin,
ah-ah-ah
Soleil,
peau,
ah-ah-ah
Powerful
angel
got
no
wings
to
fly
Ange
puissant,
pas
d'ailes
pour
voler
Found
revelation
in
a
single
guy
J'ai
trouvé
la
révélation
en
un
seul
homme
A
hundred
signs
beneath
your
skin
Cent
signes
sous
ta
peau
They
burn
too
bright
to
be
denied
Ils
brûlent
trop
fort
pour
être
niés
They're
shooting
up,
this
total
darkness
Ils
montent,
dans
ces
ténèbres
totales
And
though
it
burns,
and
though
it
blinds
Et
même
si
ça
brûle,
et
même
si
ça
aveugle
Blaze
of
glory
Flamme
de
gloire
A
blaze
of
glory
Une
flamme
de
gloire
In
a
blaze
of
glory,
win
or
lose
so
be
it,
I'm
in
Dans
une
flamme
de
gloire,
gagner
ou
perdre,
soit,
j'y
suis
A
blaze
of
glory,
this
is
how
we
choose
to
live
Une
flamme
de
gloire,
c'est
comme
ça
qu'on
choisit
de
vivre
Ah-ah-ah,
sun,
skin
Ah-ah-ah,
soleil,
peau
They
burn
too
bright
to
be
denied
Ils
brûlent
trop
fort
pour
être
niés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.