Lyrics and translation Jiew Piyanuch - Blaze Of Glory

Blaze Of Glory

Something seemingly so small
A pin prick of starlight from earth
One of many over eons
Can send angels to the dirt

A hundred signs beneath your skin
They burn too bright to be denied, oh
They're shooting up, this total darkness
And though it burns, and though it blinds

In a blaze of glory, win or lose so be it, I'm in
A blaze of glory, this is how we choose to live

Sun, skin, ah-ah-ah

Found a creature so familiar
Pull me from the shadows of your eyes
Resurrected over and over
Face to face in the quiet talk of the night

A hundred signs beneath your skin
They burn too bright to be denied, oh
They're shooting up, this total darkness
And though it burns, and though it blinds

In a blaze of glory, win or lose so be it, I'm in
A blaze of glory, this is how we choose to live

Sun, skin, ah-ah-ah

Powerful angel got no wings to fly
Found revelation in a single guy

A hundred signs beneath your skin
They burn too bright to be denied
They're shooting up, this total darkness
And though it burns, and though it blinds

Blaze of glory
A blaze of glory

In a blaze of glory, win or lose so be it, I'm in
A blaze of glory, this is how we choose to live

Ah-ah-ah, sun, skin
They burn too bright to be denied

Сияние Славы

Что-то, казалось бы, такое маленькое,
Укол света звезды с земли,
Один из многих за целые эпохи,
Может повергнуть ангелов в прах.

Сотня знаков под твоей кожей,
Они горят слишком ярко, чтобы их отрицать, о,
Они пронзают эту кромешную тьму,
И хотя это жжет, и хотя это слепит.

В сиянии славы, победа или поражение, пусть будет так, я в игре,
В сиянии славы, так мы решили жить.

Солнце, кожа, а-а-а.

Нашла существо такое родное,
Вытащи меня из теней твоих глаз,
Воскресающая снова и снова,
Лицом к лицу в тихом разговоре ночи.

Сотня знаков под твоей кожей,
Они горят слишком ярко, чтобы их отрицать, о,
Они пронзают эту кромешную тьму,
И хотя это жжет, и хотя это слепит.

В сиянии славы, победа или поражение, пусть будет так, я в игре,
В сиянии славы, так мы решили жить.

Солнце, кожа, а-а-а.

Могущественный ангел без крыльев, чтобы летать,
Нашел откровение в одном тебе.

Сотня знаков под твоей кожей,
Они горят слишком ярко, чтобы их отрицать,
Они пронзают эту кромешную тьму,
И хотя это жжет, и хотя это слепит.

Сияние славы,
В сиянии славы.

В сиянии славы, победа или поражение, пусть будет так, я в игре,
В сиянии славы, так мы решили жить.

А-а-а, солнце, кожа,
Они горят слишком ярко, чтобы их отрицать.