Jiggs - Let's Hoop, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jiggs - Let's Hoop, Pt. 2




Let's Hoop, Pt. 2
Let's Hoop, Pt. 2
Pass the rock nigga
Passe-moi le ballon, mon pote
You freezing up
Tu gèles
Your seasons up
Ta saison est terminée
Defeat cant meet with us
La défaite ne peut pas nous atteindre
So me easing up is like
Donc me calmer, c'est comme
Jeezy with a caesar cut
Jeezy avec une coupe César
Them ones guys from that one side
Ces types de l'autre côté
Where you barely kicked it, onside
tu n'as presque pas joué, du côté
Never mind how these raps sound
Peu importe comment ces raps sonnent
Check my background boy
Regarde mon passé, mec
From where the youngins hit the function with tools
D'où les jeunes frappent la fonction avec des outils
Love to hit the party tardy
J'aime arriver en retard aux fêtes
Then wet it up
Puis le mouiller
Like pun jumped in the pool
Comme Pun a sauté dans la piscine
Where no matter which side you played for
peu importe de quel côté tu jouais
Stayed solid like the eight ball
Reste solide comme la boule huit
Where they hurt actors
ils blessent les acteurs
Catch you scrap you
Te chopent, te tapent
Stomp you til ya shirt backwards
Te piétinent jusqu'à ce que ton T-shirt soit à l'envers
Who JaMere fear
Qui JaMere craint
You niggas queer tier
Vous, les mecs, êtes de la catégorie queer
Ain′t got no peers here
Il n'y a pas de pairs ici
I'm chasing ghost
Je chasse les fantômes
Pace it slow and remain afloat
Prends mon temps et reste à flot
They like his quotes full of gloats
Ils aiment mes citations pleines de fanfaronnades
Cuz this boat full of goats
Parce que ce bateau est plein de chèvres
That live to soil beats get em
Qui vivent pour salir les rythmes, les attraper
Piss on em like
Pisser dessus comme
Stevie do toilet seats
Stevie fait les sièges de toilettes
Cartel off and on the beats
Cartel allumé et éteint sur les beats
I hope you niggas hearing that
J'espère que vous, les mecs, entendez ça
Left berg with benny in the stu
J'ai quitté Berg avec Benny dans le studio
Came back them boys comparing straps
Je suis revenu, ces mecs comparaient les bretelles
I′m hearing comparisons
J'entends des comparaisons
Not arrogant
Pas arrogant
But we of two kinds
Mais nous sommes de deux types
Friction to good vibes
Friction aux bonnes vibes
Like boy meets world to good times
Comme Boy Meets World aux bons moments
I keep my side in mind
Je garde mon côté à l'esprit
It make me tug a lil harder
Ça me fait tirer un peu plus fort
If the porsches ain't portioned
Si les Porsches ne sont pas proportionnées
Guess we thuggin on the marta
On suppose qu'on se fait défoncer sur le Marta
Ask ya daughter
Demande à ta fille
About this wave that I fathered
À propos de cette vague que j'ai engendrée
I'm by far the farthest thing from the usual
Je suis de loin la chose la plus éloignée de l'habituel
This shit is beautiful
Cette merde est magnifique
You see the facts of the matter
Tu vois les faits de l'affaire
I see the latter
Je vois la suite
And see platter food
Et je vois de la nourriture sur un plateau
Pat em down as he passing through
Les palper pendant qu'il passe
He pout about it
Il boude à ce sujet
Splatter dude
Eclabousser le mec
Frog splash off the ladder to shatter the matter
Plongeon de grenouille depuis l'échelle pour briser l'affaire
Just means I′m over the top
Ça veut juste dire que je suis trop exagéré
When it goes to holding my spot nigga
Quand il s'agit de tenir ma place, mon pote





Writer(s): Ja'hauri Smith


Attention! Feel free to leave feedback.