Jiggy Drama feat. Devia - Sentencia Previa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jiggy Drama feat. Devia - Sentencia Previa




Sentencia Previa
Sentencia Previa
Qué es lo que alimenta tu ser?
Qu'est-ce qui nourrit ton être ?
Qué es lo que te propones? sin saber el por que.
Qu'est-ce que tu te proposes ? Sans savoir pourquoi.
Qué es lo que te hace creer que estas bien?
Qu'est-ce qui te fait croire que tu vas bien ?
Qué es con lo que torpezas una y otra vez?
Avec quoi trébuches-tu encore et encore ?
En la oscuridad
Dans l'obscurité
El miedo a golpearte,
La peur de te frapper,
Es lo que bloquea tu caminar.
C'est ce qui bloque ta marche.
Lo desconocido en el "sin saber",
L'inconnu dans le "sans savoir",
Que nos depara, la suerte.
Ce que nous réserve le destin.
Es que se trata de con ojos cerrados ver.
Il s'agit de voir les yeux fermés.
Depender de aquello en lo que vayas a creer
Dépendre de ce en quoi tu vas croire
Lo se así lo hizo aquel que no mojó sus pies.
Je le sais, c'est ainsi que l'a fait celui qui n'a pas mouillé ses pieds.
Mirar los ojos del amor, te va a sostener.
Regarder les yeux de l'amour, te soutiendra.
ESTA ES LA ULTIMA VEZ!!
C'EST LA DERNIÈRE FOIS !!
Sin querer, o sin saber.
Sans le vouloir, ou sans le savoir.
Forjamos el destino, que anunciamos
Nous forgeons le destin que nous annonçons
Con nuestra forma de vivir.
Avec notre façon de vivre.
Pretender distintos resultados
Prétendre à des résultats différents
Sin cambiar lo que apostamos
Sans changer ce que nous avons misé
Es mentirnos y estafarnos.
C'est nous mentir et nous escroquer.
En la oscuridad
Dans l'obscurité
El miedo a golpearte,
La peur de te frapper,
Es lo que bloquea tu caminar.
C'est ce qui bloque ta marche.
Lo desconocido en el "sin saber",
L'inconnu dans le "sans savoir",
Que nos depara, la suerte.
Ce que nous réserve le destin.






Attention! Feel free to leave feedback.