Lyrics and translation Jiggy Drama - La Fuga
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ritmo
records
Ritmo
records
Unstoppable
dile
Unstoppable
dis-le
En
mi
casa
hay
una
fuga
de
gas
y
de
agua
Il
y
a
une
fuite
de
gaz
et
d'eau
chez
moi
Que
tu
quiere
ver
chica
mala
Qu'est-ce
que
tu
veux
voir,
vilaine
fille
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
En
mi
casa
hay
una
fuga
de
gas
y
de
agua
Il
y
a
une
fuite
de
gaz
et
d'eau
chez
moi
Que
tu
quiere
ver
chica
mala
Qu'est-ce
que
tu
veux
voir,
vilaine
fille
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Pasame
el
esfero
y
comienzo
a
escribirte
Passe-moi
le
stylo
et
je
commence
à
t'écrire
Co-como
mil
liricas
que
quieren
salir
Comme
mille
paroles
qui
veulent
sortir
Pero
algunas
de
ellas
son
pesadas
pa'
ti
Mais
certaines
d'entre
elles
sont
trop
chaudes
pour
toi
Asi
que
vamo'
hacerlo
bien
clean,
Si!
Alors
on
va
faire
ça
bien
clean,
Ouais!
Me
gusta
porque
eres
divina
Tu
me
plais
parce
que
tu
es
divine
Quisiera
examinar
de
mas
cerca
tu
ba-cteria
J'aimerais
examiner
ta
ba-ctérie
de
plus
près
Se
que
tu
eres
seria
Je
sais
que
tu
es
sérieuse
Con
ese
cucarron
voy
a
hecharte
mi
ve-neno
Avec
cette
grosse
cylindrée,
je
vais
te
mettre
mon
ve-nin
Voy
sin
freno
Je
fonce
sans
freins
Que
piensa
si
te
hecho
mi
leche
en
tu
se-viche
Qu'est-ce
que
t'en
dis
si
je
te
mets
mon
lait
dans
ta
voi-ture
?
Nah!
sabe
un
poco
raro
Nan!
C'est
un
peu
bizarre
Si
estas
en
tus
dias
entonces
entro
por
el
a-tico
Si
tu
as
tes
règles
alors
j'entre
par
le
gre-nier
Bien
despacito
Tout
doucement
No
vay
que
hacer
ruido
Ne
fais
pas
de
bruit
Pero
soplame
el
pi-tufo
que
esta
lleno
de
polvo
Mais
souffle-moi
le
pe-tit
schtroumpf
qui
est
plein
de
poussière
Tengo
2 bolas
pa'
meterte
en
el
or-fanato
J'ai
2 ballons
pour
t'envoyer
à
l'or-phelinat
Que
tiene'
2 canchas
Il
y
a
2 terrains
Ojo
con
la
toalla
que
estas
que
la
man-das
a
lavar
Fais
gaffe
à
la
serviette,
tu
vas
la
faire
la-ver
Por
el
sudor,
eso
no
es
un
secador
A
cause
de
la
sueur,
ce
n'est
pas
un
sèche-cheveux
Mas
bien
es
tu
vibrass
C'est
plutôt
tes
vibra-tions
En
mi
casa
hay
una
fuga
de
gas
y
de
agua
Il
y
a
une
fuite
de
gaz
et
d'eau
chez
moi
Que
tu
quiere
ver
chica
mala
Qu'est-ce
que
tu
veux
voir,
vilaine
fille
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
En
mi
casa
hay
una
fuga
de
gas
y
de
agua
Il
y
a
une
fuite
de
gaz
et
d'eau
chez
moi
Que
tu
quiere
ver
chica
mala
Qu'est-ce
que
tu
veux
voir,
vilaine
fille
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Yo
se
muy
bien
que
te
ha
gustado
el
juego
Je
sais
très
bien
que
tu
as
aimé
le
jeu
En
la
mañana
a
ti
te
gusta
tu
tanda
de
hue-paje!
Le
matin
tu
aimes
bien
ton
petit-déjeuner
au
lit!
Puro
silvestre
Purement
sauvage
Cuando
yo
entro
lo
sientes
en
el
vien-to
Quand
j'entre
tu
le
sens
dans
le
ven-t
Porque
abro
la
ventana
para
que
asi
salga
el
olor
a
mari-sco
Parce
que
j'ouvre
la
fenêtre
pour
que
l'odeur
de
la
mari-juana
sorte
Caracol
y
camaron
Escargot
et
crevette
Lo
siento
pero
tu
ex
tiene
cara
de
mari-scal
de
campo
Désolé
mais
ton
ex
a
une
tête
de
mari-chal
Futbol
americano
Football
américain
Y
a
el
le
gusta
que
le
gusta
que
le
den
por
el
a-ño
mil
dolares
Et
il
aime
qu'on
lui
donne
par
l'an-née
mille
dollars
Y
de
ñapa
te
da
una
mama-sita
Et
en
plus
il
te
donne
une
pe-tite
maman
Que
este
como
quiere
Qui
soit
comme
il
veut
Que
sea
inteligente
y
que
pase
mi
se-mestre
Qu'elle
soit
intelligente
et
qu'elle
réussisse
mon
se-mestre
Sin
dificultad
que
sea
la
mas
popular
de
toda
la
facultad
Sans
difficulté
qu'elle
soit
la
plus
populaire
de
toute
la
faculté
En
mi
casa
hay
una
fuga
de
gas
y
de
agua
Il
y
a
une
fuite
de
gaz
et
d'eau
chez
moi
Que
tu
quiere
ver
chica
mala
Qu'est-ce
que
tu
veux
voir,
vilaine
fille
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
En
mi
casa
hay
una
fuga
de
gas
y
de
agua
Il
y
a
une
fuite
de
gaz
et
d'eau
chez
moi
Que
tu
quiere
ver
chica
mala
Qu'est-ce
que
tu
veux
voir,
vilaine
fille
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Esta
fue
pa'
todos
los
mal
pensados
C'était
pour
tous
les
mal
intentionnés
Que
dicen
que
mi
disco
sono
un
poco
pesado
Qui
disent
que
mon
disque
sonne
un
peu
lourd
Ustedes
pensaron
mal
Vous
avez
mal
pensé
Yo
solo
hice
la
oración,
ustedes
la
tenian
que
rellenar
J'ai
juste
fait
la
prière,
vous
deviez
la
remplir
Separame
de
todos
los
raperos
Sépare-moi
de
tous
les
rappeurs
Con
esta
les
di
una
patada
en
el
trasero
Avec
ça,
je
leur
ai
donné
un
coup
de
pied
au
derrière
Actualiza
tu
flow
y
tu
rima
tambien
Mets
à
jour
ton
flow
et
tes
rimes
aussi
Que
este
nerdo
a
tu
novia
le
quita
el
sostén-tén
Ce
ne-rd
enlève
le
soutien-gorge
à
ta
copine
Escucha,
medita,
si
quiere
que
te
ayude
aparta
una
cita
Ecoute,
médite,
si
tu
veux
que
je
t'aide
prends
rendez-vous
Lo
que
tiene
este
acuerpao
yo
lo
tengo
en
flow
Ce
que
ce
corps
a,
je
l'ai
en
flow
Acepta
que
este
flaco
te
activo
Accepte
que
ce
mec
te
fasse
vibrer
De
nuevo
a
la
rumba
De
retour
à
la
fête
Agarro
el
may
y
les
doy
una
tunda
Je
prends
la
masse
et
je
leur
donne
une
raclée
Y
tu
no
quiere
que
yo
saque
los
trapitos
Et
tu
ne
veux
pas
que
je
sorte
les
dossiers
Por
si
tu
no
lo
sabias
soy
el
papa
de
los
pollitos
Au
cas
où
tu
ne
le
saurais
pas,
je
suis
le
père
des
poussins
En
mi
casa
hay
una
fuga
de
gas
y
de
agua
Il
y
a
une
fuite
de
gaz
et
d'eau
chez
moi
Que
tu
quiere
ver
chica
mala
Qu'est-ce
que
tu
veux
voir,
vilaine
fille
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
En
mi
casa
hay
una
fuga
de
gas
y
de
agua
Il
y
a
une
fuite
de
gaz
et
d'eau
chez
moi
Que
tu
quiere
ver
chica
mala
Qu'est-ce
que
tu
veux
voir,
vilaine
fille
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Quiere
ver
gas
o
ver
gotas
Tu
veux
voir
du
gaz
ou
des
gouttes
?
Tu
sabes
el
jiggy
d
Tu
connais
le
Jiggy
D
Pa
to
los
mal
pensados
Pour
tous
les
mal
intentionnés
Otro
clasico
mas
pa
tu
agenda
Un
autre
classique
pour
ton
agenda
Otro
mas
pa
tu
colección
Un
de
plus
pour
ta
collection
Del
J
I
doble
g
Y
mas
la
D
Du
J
I
double
g
plus
le
D
El
nerdo
que
se
las
sabe
todas
Le
nerd
qui
sait
tout
Con
dj
sheky,
tu
sabes
Avec
DJ
Sheky,
tu
sais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hearton Eduardo Lever Criado "jiggy Drama"
Album
La Fuga
date of release
21-06-2011
Attention! Feel free to leave feedback.