Jiggy Drama - Mi Tipo de Chica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jiggy Drama - Mi Tipo de Chica




Mi Tipo de Chica
Мой тип девушки
A mi me gustan las chicas como tu... descomplicadas, así como tu
Мне нравятся такие девушки, как ты... простые, как ты
¿Como quien? - como tu
Как кто? - Как ты
¿Como yo? - Como tu
Как я? - Как ты
¿Como yo? - Como tu, si así como tu (BIS)
Как я? - Как ты, да, как ты (2 раза)
Yo no soy nada exigente pero me gustan las chicas ardientes
Я не слишком требователен, но мне нравятся пылкие девушки
Impulsadoras de aguardiente con lindos dientes,
Промоутеры крепких напитков с красивыми зубами,
Azafata de clase ejecutiva que me sepa atender cada vez que estoy arriba,
Стюардессы бизнес-класса, которые знают, как позаботиться обо мне, когда я в воздухе,
Odontóloga con linda sonrisa bien escota pa fluya la brisa
Стоматологи с красивой улыбкой и глубоким декольте, чтобы ветерок обдувал,
O abogada que tenga todo el derecho para hacerme lo que quiera
Или адвокаты, которые имеют полное право делать со мной все, что захотят
Cada vez que estoy arrennn
Каждый раз, когда я завелся...
Dando mi casa llamo a la inmobiliaria
Продавая дом, я звоню в агентство недвижимости
Soy perro por eso salgo con veterinarias desde colegialas hasta universitarias,
Я кобель, поэтому встречаюсь с ветеринарами, от школьниц до студенток,
Científicas que curen esta fiebre malaria
Ученые, которые могут вылечить эту малярийную лихорадку
Actrices de novela o de porno,
Актрисы сериалов или порно,
Una chef que me tenga el pan caliente en el horno
Шеф-повар, у которой хлеб всегда горячий в духовке
Y me cocine puros platos especiales
И которая готовит мне только особенные блюда
También una modelo de esas que hacen comerciales.
Также модели, из тех, что снимаются в рекламе.
A mi me gustan las chicas como tu... descomplicadas, así como tu
Мне нравятся такие девушки, как ты... простые, как ты
¿Como quien? - como tu
Как кто? - Как ты
¿Como yo? - Como tu
Как я? - Как ты
¿Como yo? - Como tu, si así como tu (BIS)
Как я? - Как ты, да, как ты (2 раза)
Me gustan secretarias, me gustan profesoras,
Мне нравятся секретарши, мне нравятся учительницы,
Me gustan asistentes, me gustan conductoras,
Мне нравятся ассистентки, мне нравятся ведущие,
Me gustan cuarentonas pero bien seductoras.
Мне нравятся женщины за сорок, но очень соблазнительные.
Niñas de casa pero bien trabajadoras.
Домохозяйки, но очень трудолюбивые.
Me gustan deportistas que tengan un buen estado físico
Мне нравятся спортсменки, которые в хорошей физической форме
Que se puedan aguantar cuando esto se ponga crítico,
Которые могут выдержать, когда станет жарко,
Diseñadoras de moda cuando salen a la calle esos momentos kodak,
Дизайнеры моды, когда они выходят на улицу, эти моменты Kodak,
Me gustan todas.
Мне нравятся все.
Creo que me estoy enloqueciendo
Кажется, я схожу с ума
Llamo a la psicóloga y le digo lo que siento,
Звоню психологу и говорю ей, что чувствую,
Ella esta más loca así que pierdo tiempo,
Она еще более сумасшедшая, так что я теряю время,
Pero cada cita es una escusa para vernos...
Но каждый прием - это повод увидеться...
El noticiero con la presentadora me daña la mente las 24 horas,
Новости с ведущей сводят меня с ума 24 часа в сутки,
Comunicadoras y reporteras me gustan casadas viudas y solteras.
Мне нравятся замужние, вдовы и незамужние журналистки и репортеры.
A mi me gustan las chicas como tu... descomplicadas, así como tu
Мне нравятся такие девушки, как ты... простые, как ты
¿Como quien? - como tu
Как кто? - Как ты
¿Como yo? - Como tu
Как я? - Как ты
¿Como yo? - Como tu, si así como tu (BIS)
Как я? - Как ты, да, как ты (2 раза)
Ok digamos que el rango es bien abierto
Хорошо, скажем, диапазон очень широк
Y tengo que regar todas las flores del huerto
И я должен поливать все цветы в саду
De todas las razas de todas la medidas
Всех рас, всех размеров
Si ya tienes la tuya que el señor te la bendiga.
Если у тебя уже есть своя, пусть Господь тебя благословит.
¡Que vivan las mujeres! por que se les quiere
Да здравствуют женщины! Потому что мы их любим
Fueron 9 meses guardado en tu vientre y
9 месяцев ты носила меня в своем чреве и
Solo por eso yo las amaré por siempre
Только за это я буду любить вас всегда
De parte del nerdito que a todas las prefiere
От ботаника, который предпочитает всех.
Tu sabes como es Jiggy D, Dj Sheky, Joshua P ...
Ты знаешь, как это бывает, Jiggy D, Dj Sheky, Joshua P ...
Pa todas la chicas ¡Dime que clase de chica eres tu! U know, NGB Nerd Gone Bad nigga YEAH (jajaja)
Для всех девушек! Скажи, что за девушка ты! Знаешь, NGB Nerd Gone Bad нигга YEAH (хахаха)





Writer(s): Hearton Eduardo Lever Criado


Attention! Feel free to leave feedback.