Jiggy Drama - No hago mas na' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jiggy Drama - No hago mas na'




No hago mas na'
Ничего больше не делаю
Jajaja
Хахаха
Oh ouu
Оуу
Tu sabe' quien e'
Ты знаешь, кто это
Jiggy D
Jiggy D
Ja tu sabe
Ха, ты знаешь
Voy a contarle la historia de
Я расскажу тебе историю
El proceso antes de ser nerdo tu sabe' Je
Процесса, прежде чем стать ботаником, ты знаешь, хе
Se que muchos se van a identificar con esta igual que yo
Я знаю, что многие узнают себя в этом, как и я
Dile
Скажи им
Me la paso rumbeando & no hago mas na'
Я только тусуюсь и больше ничего не делаю
Se me pasa el dia & no hago mas na',
День проходит, а я ничего больше не делаю,
No hago mas na', no hago mas na'
Ничего больше не делаю, ничего больше не делаю
Canto este coro & no hago mas na'
Пою этот припев и больше ничего не делаю
Me la paso rumbeando & no hago mas na'
Я только тусуюсь и больше ничего не делаю
Se me pasa el dia & no hago mas na',
День проходит, а я ничего больше не делаю,
No hago mas na', no hago mas na'
Ничего больше не делаю, ничего больше не делаю
Canto este coro & no hago mas na'
Пою этот припев и больше ничего не делаю
Me levanto en la mañana como sucarita
Я просыпаюсь утром как суслик
Despues del desayuno llamo a manuelita
После завтрака звоню Мануэлите
Me labo la cosita, salgo de la ducha
Моюсь, выхожу из душа
Me pongo la ropa y me despido de la fucha
Надеваю одежду и прощаюсь с мамочкой
Salgo a la calle en busca de trabajo
Выхожу на улицу в поисках работы
En lo ultimo empleo' me han mandado pal carajo
С последней работы меня послали к черту
Jojojojo como santa clous, recomendado por mi hermana
Хохохо, как Санта Клаус, по рекомендации моей сестры
Que me hizo el _____, no tengo a bebida por que no hace falta
Которая сделала мне подлянку, мне не нужна выпивка, потому что она не нужна
Mi experiencia la _______ a base de tabla y con eso convenzo y me lo gano
Мой опыт я набрал на основе доски, и этим я убеждаю и зарабатываю
Y aunque sea un vago soy un tipo vacano
И хотя я бездельник, я классный парень
Me la paso rumbeando & no hago mas na'
Я только тусуюсь и больше ничего не делаю
Se me pasa el dia & no hago mas na',
День проходит, а я ничего больше не делаю,
No hago mas na', no hago mas na'
Ничего больше не делаю, ничего больше не делаю
Canto este coro & no hago mas na'
Пою этот припев и больше ничего не делаю
Me la paso rumbeando & no hago mas na'
Я только тусуюсь и больше ничего не делаю
Se me pasa el dia & no hago mas na',
День проходит, а я ничего больше не делаю,
No hago mas na', no hago mas na'
Ничего больше не делаю, ничего больше не делаю
Canto este coro & no hago mas na'
Пою этот припев и больше ничего не делаю
Soy un explote en sistema como todo buen lider me la paso en youtube, facebook & en twitter
Я взрыв системы, как любой хороший лидер, я провожу время на YouTube, Facebook и Twitter
Soy un abogado defiendo a mis amigos mucho mas cuando sus novias le encuentran persevativo,
Я адвокат, защищаю своих друзей, особенно когда их девушки находят у них презервативы,
Fiestas infantiles disfrasado de barney tambien fuchi de blow en busca de cuchibarbie,
Детские праздники, переодетый в Барни, а также фучи-blow в поисках кучи-Барби,
Tambien fui stripper y apesar de ser flaco, me hecharon porque no me afeitaba el sobaco
Я также был стриптизером, и, несмотря на то, что был худым, меня выгнали, потому что я не брил подмышки
Pero aun asi siempre tengo lana, digamos simplemente que mi padre me aman
Но все равно у меня всегда есть деньги, скажем просто, что мой отец меня любит
La novia que tenia siempre me invitava oohh si era maluca pero siempre pagaban
Девушка, которая у меня была, всегда меня приглашала, ооо да, она была сумасшедшей, но всегда платила
Por eso nunca me tube que preocupar cuando me miraban raro cuando entrabamos al bar
Поэтому мне никогда не приходилось беспокоиться, когда на меня странно смотрели, когда мы входили в бар
Pero no me preocupaba en lo absoluto, vamos diga en voz alta se que soy un prostituto
Но я совсем не беспокоился, давай, скажи вслух, что я проститутка
Me la paso rumbeando & no hago mas na'
Я только тусуюсь и больше ничего не делаю
Se me pasa el dia & no hago mas na',
День проходит, а я ничего больше не делаю,
No hago mas na', no hago mas na'
Ничего больше не делаю, ничего больше не делаю
Canto este coro & no hago mas na'
Пою этот припев и больше ничего не делаю
Me la paso rumbeando & no hago mas na'
Я только тусуюсь и больше ничего не делаю
Se me pasa el dia & no hago mas na',
День проходит, а я ничего больше не делаю,
No hago mas na', no hago mas na'
Ничего больше не делаю, ничего больше не делаю
Canto este coro & no hago mas na'
Пою этот припев и больше ничего не делаю
Solo tengo un diploma el del bachillerato confieso que podia tener otro hace rato
У меня только один диплом - школьный аттестат, признаюсь, что мог бы получить еще один давным-давно
Pero soy un peresozo y esa es la verdad
Но я лентяй, и это правда
La ____ mas larga ha sido la universidad porque era la perfecta excusa,
Самая длинная вечеринка была в университете, потому что это было идеальное оправдание,
Pasaba viendo seno' & hipotenuza tenia mucha quimica con toda la chica,
Я проводил время, рассматривая синусы и гипотенузу, у меня была большая химия со всеми девчонками,
Tarea en la casa por si ellas me explican tambien era un experto en lengua
Домашнее задание на случай, если они мне объяснят, я также был экспертом по языку
Desde el laboratorio nos poniamo' a ver-gas & ver-gotas tenia buena nota,
Из лаборатории мы начинали смотреть на хер-газ и хер-капли, у меня были хорошие оценки,
Pero cuando ______ me cogian con la copia
Но когда [неразборчиво] меня ловили со шпаргалкой
Asi que no ayudo el promedio no tenia remedio y me puse serio,
Так что это не помогало, средний балл был безнадежным, и я стал серьезным,
Mi familia no aguantaba esto por eso fue que tube que volverme nerdo
Моя семья не выдерживала этого, поэтому мне пришлось стать ботаником
Me la paso rumbeando & no hago mas na'
Я только тусуюсь и больше ничего не делаю
Se me pasa el dia & no hago mas na',
День проходит, а я ничего больше не делаю,
No hago mas na', no hago mas na'
Ничего больше не делаю, ничего больше не делаю
Canto este coro & no hago mas na'
Пою этот припев и больше ничего не делаю
Me la paso rumbeando & no hago mas na'
Я только тусуюсь и больше ничего не делаю
Se me pasa el dia & no hago mas na',
День проходит, а я ничего больше не делаю,
No hago mas na', no hago mas na'
Ничего больше не делаю, ничего больше не делаю
Canto este coro & no hago mas na'
Пою этот припев и больше ничего не делаю
Yeaah!
Йеее!
Dedicado para todo lo' desempleao' del país del mundo entero
Посвящается всем безработным страны, всего мира
Yo les entiendo yo estaba ahi, no es que seamos vagos
Я вас понимаю, я был там, дело не в том, что мы лентяи
Simplemente no hay trabajo tu sabe' jeje
Просто нет работы, ты знаешь, хехе
Mientras tanto 'emos la vida como es, rumbeando pasando bien
А пока наслаждаемся жизнью такой, какая она есть, тусуемся, хорошо проводим время
Hasta quee pues salga el empleito por ahora trabajando en ande
Пока не появится работа, пока работаем там
Ande pa'qui, ande pa'ya, ande pa'qui & ande pa'ya
Туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда и туда-сюда
Jiggy D
Jiggy D






Attention! Feel free to leave feedback.