Jiggy Woods - Too Late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jiggy Woods - Too Late




Too Late
Слишком поздно
Shawty from L.A. - (Ja')
Красотка из Лос-Анджелеса - (да)
That's where she stay
Вот где она живёт,
And where I'm tryna lay
И где я хочу оказаться.
She think it's a game
Она думает, это игра,
Such a shame
Как жаль.
But I'm not the same
Но я не такой,
I can hold you tight
Я могу обнять тебя крепко,
Do you right
Сделать всё как надо.
It's nothing baby
Это ничего, детка,
Won't you come over baby
Почему бы тебе не прийти, малышка?
Late night or the morning time
Поздней ночью или утром,
You got time you need more of mine
У тебя есть время, тебе нужно больше моего времени.
You hit my phone when you bored of time
Ты звонишь мне, когда тебе скучно,
Tryna cross ain't no boarder line
Пытаешься перейти черту, но границы нет.
Feeling more divine
Чувствую себя божественно,
Link up we in the order line
Встречаемся, мы стоим в очереди,
On the quest seeing touring signs
В поисках, видя знаки тура,
Laugh hard cause we enjoying time
Смеёмся от души, потому что наслаждаемся временем,
Keep your fingers cross cause it's more to find
Скрести пальцы, потому что предстоит найти ещё больше.
Only one and the one you need
Единственный и тот, кто тебе нужен,
First two like Adam and Eve
Первые двое, как Адам и Ева,
God first but I'm the one that lead
Бог на первом месте, но я тот, кто ведёт,
No playing games ain't no need
Никаких игр, в этом нет нужды,
For speed
На скорости.
Take a trip and we in Tokyo
Совершим путешествие, и мы в Токио,
Astroworld or the rodeo
Астромир или родео,
My Cinderella and I'm Romeo
Моя Золушка, а я Ромео,
Pics of us in a portfolio
Наши фотографии в портфолио.
Got my back and I got yours
Я прикрою твою спину, а ты мою,
Next Friday ain't lock doors
В следующую пятницу не запирай двери,
6PACK yeah you like core
6 кубиков пресса, да, тебе нравится мой торс,
Beach side are you quite shore
Берег моря, ты уверена?
House work like doing chores
Домашняя работа, как будто делаю работу по дому,
Hands down we on all floors
Без сомнения, мы на всех этажах,
No battle we win all wars
Никаких сражений, мы выигрываем все войны,
Said you mine and you know I'm yours
Сказала, что ты моя, и ты знаешь, что я твой.
Get a raise no base pay
Получить повышение, без базовой оплаты,
Friday like it's payday
Пятница, как будто день зарплаты,
Top flight no day day
Первый класс, никаких серых будней,
Me and you feel the same way
Мы с тобой чувствуем одно и то же,
Laugh hard cause you know fine...
Смеёшься от души, потому что знаешь, детка...
No half it's a quarter line
Не половина, а четверть пути,
All day we gon bump n grind
Весь день мы будем танцевать,
Late night or the morning time
Поздней ночью или утром.
Shawty from L.A. - (Ja')
Красотка из Лос-Анджелеса - (да)
That's where she stay
Вот где она живёт,
And where I'm tryna lay
И где я хочу оказаться.
She think it's a game
Она думает, это игра,
Such a shame
Как жаль.
But I'm not the same
Но я не такой,
I can hold you tight
Я могу обнять тебя крепко,
Do you right
Сделать всё как надо.
It's nothing baby
Это ничего, детка,
Won't you come over baby
Почему бы тебе не прийти, малышка?





Writer(s): Yuseth Green


Attention! Feel free to leave feedback.