Lyrics and translation Jiggy Woods - Wanna Be Loved

Wanna Be Loved

Need you now ain't no maybe
We both a little wavy
Kissing on your neck
As you still call me baby
Clutch like Brady but
You still tryna play
Dangerously in love so
You know you drive me crazy
Courtside at my games while
I still give em' 80
Presidential suite so
You know you First Lady
Grow old together like
I'm driving Ms. Daisy
Still in the bach of the back
Maybach but it's Mercedes

Girl, I
I wanna be loved
I wanna be loved loved
We just wanna be loved - Jiggy
I just wanna be loved...
I wanna be loved
I wanna be loved loved
I just wanna be loved

Still giving love but
You giving hate with ease
Still giving love even if
I don't receive
Ain't no tryna lock me in
Girl you know I got the keys
Saying that you'll go but
Don't never wanna leave
Next day later (Yeah)
Smile like it's cheese
Whisper in my ear saying
Just forgive me please
Eyes in my head while
You steady on your knees
Thinking to myself maybe
This is all a dream

Girl, I - Trayvoy
I wanna be loved
I wanna be loved loved
We just wanna be loved - Jiggy
I just wanna be loved
I wanna be loved
I wanna be loved loved
I just wanna be loved

Girl, tell me what it is
Is it love or is it hate
Tell how you feel
Is it real or is it fake
TD had it's runs but
Now you feeling chase
Told me hold you close
But now you need your space
Ain't no need to speed it up
Cause we at our own pace
Playing mind games but
You still need embrace
Kissing on your neck as
I'm grabbing on your waist
Making love at home so
We don't need a base

Girl, I - Trayvoy
I wanna be loved
I wanna be loved loved
We just wanna be loved - Jiggy
I just wanna be loved
I wanna be loved
I wanna be loved loved
I just wanna be loved

Je veux être aimé

J'ai besoin de toi maintenant, pas de peut-être
On est tous les deux un peu chauds
Je t'embrasse sur le cou
Alors que tu m'appelles toujours bébé
J'accroche fort comme Brady, mais
Tu essaies toujours de jouer
Dangereusement amoureux, alors
Tu sais que tu me rends fou
Au bord du terrain lors de mes matchs, alors que
Je leur donne toujours 80
Suite présidentielle, alors
Tu sais que tu es la First Lady
Vieillir ensemble comme
Je conduis M. Daisy
Toujours à l'arrière
Maybach, mais c'est une Mercedes

Chérie, je
Je veux être aimé
Je veux être aimé aimé
On veut juste être aimé - Jiggy
Je veux juste être aimé...
Je veux être aimé
Je veux être aimé aimé
Je veux juste être aimé

Je continue à donner de l'amour, mais
Tu donnes de la haine avec facilité
Je continue à donner de l'amour, même si
Je ne reçois rien en retour
Il n'y a pas d'essai de m'enfermer
Chérie, tu sais que j'ai les clés
Tu dis que tu vas partir, mais
Tu ne veux jamais partir
Le lendemain (Ouais)
Sourire comme si c'était du fromage
Chuchote à mon oreille en disant
Pardonnez-moi, s'il vous plaît
Les yeux dans ma tête alors que
Tu es stable sur tes genoux
Je me dis que peut-être
Tout cela est un rêve

Chérie, je - Trayvoy
Je veux être aimé
Je veux être aimé aimé
On veut juste être aimé - Jiggy
Je veux juste être aimé
Je veux être aimé
Je veux être aimé aimé
Je veux juste être aimé

Chérie, dis-moi ce que c'est
C'est de l'amour ou de la haine
Dis-moi ce que tu ressens
C'est réel ou c'est faux
TD a eu ses courses, mais
Maintenant tu as envie de chasser
Tu m'as dit de te tenir près
Mais maintenant tu as besoin de ton espace
Il n'y a pas besoin d'accélérer
Parce que nous sommes à notre propre rythme
Jouer à des jeux d'esprit, mais
Tu as toujours besoin d'un câlin
Je t'embrasse sur le cou alors que
Je te tiens par la taille
Faire l'amour à la maison, alors
On n'a pas besoin d'une base

Chérie, je - Trayvoy
Je veux être aimé
Je veux être aimé aimé
On veut juste être aimé - Jiggy
Je veux juste être aimé
Je veux être aimé
Je veux être aimé aimé
Je veux juste être aimé