Jigsaw - Make It By - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jigsaw - Make It By




Make It By
On se débrouille
No one ever wants to hear you
Personne ne veut jamais t'entendre
Everybody wants to watch you die
Tout le monde veut te voir mourir
All I see is jealousy in their eyes
Tout ce que je vois, c'est de la jalousie dans leurs yeux
I promise that we can make it by
Je te promets qu'on peut s'en sortir
Baby you know I've tried it just takes some time
Ma chérie, tu sais que j'ai essayé, ça prend juste du temps
Baby we'll get by I got you by my side
Chérie, on s'en sortira, je t'ai à mes côtés
This won't be the end of it I always was a misfit
Ce ne sera pas la fin, j'ai toujours été un marginal
She takes my heart and leaves
Elle prend mon cœur et s'en va
Baby you left me to bleed
Ma chérie, tu m'as laissé saigner
No one ever wants to hear you
Personne ne veut jamais t'entendre
Everybody wants to watch you die
Tout le monde veut te voir mourir
All I see is jealousy in their eyes
Tout ce que je vois, c'est de la jalousie dans leurs yeux
I promise that we can make it by
Je te promets qu'on peut s'en sortir
Baby I promise you I always true (True to you)
Ma chérie, je te promets que je suis toujours vrai (Vrai envers toi)
Baby we'll breakthrough whatever we go through
Chérie, on va percer, quoi qu'il arrive
Baby I'll be your good luck but swear you won't give up
Chérie, je serai ton porte-bonheur, mais jure que tu n'abandonneras pas
I'll always will be your man baby please don't leave ever again
Je serai toujours ton homme, ma chérie, s'il te plaît, ne pars plus jamais





Writer(s): Jaggur Lozano


Attention! Feel free to leave feedback.