Jigsaw - Superstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jigsaw - Superstar




Superstar
Superstar
You watching now cause you know I'm a superstar
Tu regardes maintenant parce que tu sais que je suis une superstar
Flying so far while we're drinking at the bar
Je vole si loin pendant qu'on boit au bar
Running up this money yeah I'm getting real hungry
Je ramasse cet argent, oui, j'ai vraiment faim
Have to do this for myself and my family yeah.
Je dois faire ça pour moi-même et pour ma famille, oui.
You watching now cause you know I'm a superstar
Tu regardes maintenant parce que tu sais que je suis une superstar
Flying so far while we're drinking at the bar
Je vole si loin pendant qu'on boit au bar
Running up this money yeah I'm getting real hungry
Je ramasse cet argent, oui, j'ai vraiment faim
Have to do this for myself and my family yeah.
Je dois faire ça pour moi-même et pour ma famille, oui.
They call me a rockstar
Ils m'appellent une rock star
Playing on my new guitar
Je joue sur ma nouvelle guitare
Rolling in the forne car
Je roule dans une voiture de luxe
Thinking my a shooting star
Je me sens comme une étoile filante
We're flying so far
On vole si loin
While drinking at the bar
Pendant qu'on boit au bar
Flexing with the bands
Je fais des flexions avec les groupes
You can come and catch these hands
Tu peux venir attraper ces mains
Now the spreading all these lies
Maintenant, ils répandent tous ces mensonges
Hoping it makes me die
Espérant que ça me fasse mourir
I hate when she cry's
Je déteste quand elle pleure
I tell her we can make it by
Je lui dis qu'on peut y arriver
She's always by my side
Elle est toujours à mes côtés
I love it when we watch the sky
J'adore quand on regarde le ciel
I take for a ride
Je l'emmène faire un tour
As the light turns to night
Alors que la lumière se transforme en nuit
Lately everyone wants around me
Dernièrement, tout le monde veut être autour de moi
Then they go talk bad about me
Puis ils vont dire du mal de moi
This is the life that I choose
C'est la vie que j'ai choisie
I never fuck with them hoes
Je ne baise jamais avec ces putes
My heart is always torn
Mon cœur est toujours déchiré
Like a Rose with all thorns
Comme une rose avec toutes ses épines
You watching now cause you know I'm a superstar
Tu regardes maintenant parce que tu sais que je suis une superstar
Flying so far while we're drinking at the bar
Je vole si loin pendant qu'on boit au bar
Running up this money yeah I'm getting real hungry
Je ramasse cet argent, oui, j'ai vraiment faim
Have to do this for myself and my family yeah.
Je dois faire ça pour moi-même et pour ma famille, oui.
You watching now cause you know I'm a superstar
Tu regardes maintenant parce que tu sais que je suis une superstar
Flying so far while we're drinking at the bar
Je vole si loin pendant qu'on boit au bar
Running up this money yeah I'm getting real hungry
Je ramasse cet argent, oui, j'ai vraiment faim
Have to do this for myself and my family yeah.
Je dois faire ça pour moi-même et pour ma famille, oui.
Back in county I had no one there for me
Dans mon comté, personne n'était pour moi
Only my lady and my family,yeah
Seulement ma chérie et ma famille, oui
It's time for me to shine
Il est temps pour moi de briller
No more waiting in the end line
Fini d'attendre dans la file d'attente
Always been about my grind
J'ai toujours été un bosseur
Now I went got signed
Maintenant, j'ai signé
Deadboy til I can't breathe
Deadboy jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer
They've been hating on me
Ils me détestent
I can see it in their eyes that they jealous of me, yeah
Je le vois dans leurs yeux qu'ils sont jaloux de moi, oui
I've been put to a test
J'ai été mis à l'épreuve
Havent been able to rest
Je n'ai pas pu me reposer
I was making a mess
Je faisais un bordel
No time for the stress
Pas le temps pour le stress
I can't put up with a fake
Je ne peux pas supporter un faux
They need up a snake
Ils ont besoin d'un serpent
Crawling Through the gates
Ramper à travers les portes
From below the earthquakes
D'en bas des tremblements de terre





Writer(s): Jaggur Lozano


Attention! Feel free to leave feedback.