Jigzaw - MARJORLABEL KILLA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jigzaw - MARJORLABEL KILLA




MARJORLABEL KILLA
TUEUR DE MAJOR
(Mutter weint, Sohn sitzt weg auf Anklagebank)
(Maman pleure, fils est au banc des accusés)
(Voll Cops, nehm'n hops, Bull'n dreh'n mir die Hand)
(Plein de flics, ils sautent, les poulets me tordent le bras)
(Siebenstellig durch Rap, was sind zehn Kilogramm?)
(Sept chiffres grâce au rap, c'est quoi dix kilos ?)
(Wasch Geld, mein Vermögen wächst jeden Tag)
(Blanchiment d'argent, ma fortune grandit de jour en jour)
Mutter weint, Sohn sitzt weg auf Anklagebank
Maman pleure, fils est au banc des accusés
Voll Cops, nehm'n hops, Bull'n dreh'n mir die Hand
Plein de flics, ils sautent, les poulets me tordent le bras
Siebenstellig durch Rap, was sind zehn Kilogramm?
Sept chiffres grâce au rap, c'est quoi dix kilos ?
Wasch Geld, mein Vermögen wächst jeden Tag
Blanchiment d'argent, ma fortune grandit de jour en jour
Majorlabel-Killer, Jailbreak, weil wir independent laufen
Tueur de major, évasion, parce qu'on roule en indépendant
Chеck mein Spotify, ich mach in einem Jahr zwеihunderttausend (jiggi)
Check mon Spotify, je fais deux cent mille en un an (jiggi)
GEMA schickt mir noch ein'n Haufen, gelogen: Ich brauch dein'n Hype
La GEMA m'envoie encore un paquet, mensonge : j'ai besoin de ton buzz
Du verdienst statt zehn Mio Klicks wie ich an zwei (jiggi)
Tu mérites deux au lieu de dix millions de clics comme moi (jiggi)
Jiggi-Jack, ich trag Klinge am Gürtel und ich mach ein Massaker
Jiggi-Jack, j'ai une lame à la ceinture et je fais un massacre
Ich komm von der Fahrbahn ab, geh raus, verteil Sadaqa
Je sors de la route, je sors, je distribue la Sadaqa
Bella-Hadid- und Rihanna-Lookalikes sind Beifahrer (bah)
Des sosies de Bella Hadid et Rihanna sont des passagères (beurk)
Bin nur Sohn von mein' Vater, wer gibt Fick auf dein'n Adler?
Je suis juste le fils de mon père, qui s'en fout de ton aigle ?
Heh, die Schengen verteilen Verbot
Heh, Schengen distribue des interdictions
Und trotzdem fahr in Europa ohne ein'n Passport rum (bam)
Et pourtant, je roule en Europe sans passeport (bam)
Währenddessen liefer ich noch für den Markt Ohrwurm (ja)
Pendant ce temps, je continue à livrer des tubes au marché (ouais)
Ihr packt mein GEMA, ich halbe Mille Verlagsvorschuss (brrt, brrt, brrt)
Vous prenez ma GEMA, j'ai un demi-million d'avance d'édition (brrt, brrt, brrt)
Leider zieh ich Probleme an
Malheureusement, j'attire les ennuis
Ich fühl' mich, als könnt ich deine Seele mit 'ner Machete fang'n (rrh)
J'ai l'impression de pouvoir attraper ton âme avec une machette (rrh)
Flucht vor eurer Hexenjagd, Luzifer so wie Pelian (jiggy)
Fuir votre chasse aux sorcières, Lucifer comme Pelian (jiggy)
Shawty, Killer, wenn du Kopf gibst, baby
Bébé, tueur, si tu perds la tête
Mutter weint, Sohn sitzt weg auf Anklagebank
Maman pleure, fils est au banc des accusés
Voll Cops, nehm'n hops, Bull'n dreh'n mir die Hand
Plein de flics, ils sautent, les poulets me tordent le bras
Siebenstellig durch Rap, was sind zehn Kilogramm?
Sept chiffres grâce au rap, c'est quoi dix kilos ?
Wasch Geld, mein Vermögen wächst jeden Tag
Blanchiment d'argent, ma fortune grandit de jour en jour
Mutter weint, Sohn sitzt weg auf Anklagebank
Maman pleure, fils est au banc des accusés
Voll Cops, nehm'n hops, Bull'n dreh'n mir die Hand
Plein de flics, ils sautent, les poulets me tordent le bras
Siebenstellig durch Rap, was sind zehn Kilogramm?
Sept chiffres grâce au rap, c'est quoi dix kilos ?
Wasch Geld, mein Vermögen wächst jeden Tag
Blanchiment d'argent, ma fortune grandit de jour en jour
Auch wenn ich morgen nicht rappe, wird sich goldne Nase verdient
Même si je ne rappe pas demain, je gagnerai mon nez en or
Die Rechte gehör'n mir, check die Songs, wie viel Gelder sie spiel'n (gib)
Les droits me reviennent, vérifie les chansons, combien d'argent elles rapportent (donne)
Doch zeigen erst Empathie und Acht, wenn der Kanake dealt (heh?)
Mais ils ne montrent de l'empathie et de l'attention que lorsque le lascar deale (hein ?)
Sie posen mit ihren Autos, doch alle von ihn'n geleast (rrh)
Ils posent avec leurs voitures, mais elles sont toutes en leasing (rrh)
Ich will Zehn-Mio-Deal ohne Part-Übernahme, du Piç
Je veux un contrat de dix millions sans prise de participation, espèce de connard
Die Bitch fickt wie Adriana, doch kocht wie Frank Rosin
La salope baise comme Adriana, mais cuisine comme Frank Rosin
Geb der Fotze kein Gesicht (bamm)
Je ne donne pas de visage à la salope (bamm)
Lady-Killer, Jiggi-Jack, deine Chick aus ihren Maison Margielas
Lady-killer, Jiggi-Jack, ta meuf hors de ses Maison Margiela
Kiff Indiana, deine Schlampe bettelt nach Yarak
Fume de l'Indiana, ta salope mendie de la bite
Wird bei ihr zu Hause nach Proteinshakes geballert (brrt)
On se fait défoncer à coups de shakes protéinés chez elle (brrt)
Fick all die andern dick, das Para geht in die Adern (rrt)
Je baise toutes les autres grosses, la cocaïne me monte à la tête (rrt)
Free alle die Kanaks, ich fick ohne Playlisten-Cover (klick-bam)
Libérez tous les lascars, je baise sans couverture de playlist (clic-bam)
Mutter weint, Sohn sitzt weg auf Anklagebank
Maman pleure, fils est au banc des accusés
Voll Cops, nehm'n hops, Bull'n dreh'n mir die Hand
Plein de flics, ils sautent, les poulets me tordent le bras
Siebenstellig durch Rap, was sind zehn Kilogramm?
Sept chiffres grâce au rap, c'est quoi dix kilos ?
Wasch Geld, mein Vermögen wächst jeden Tag
Blanchiment d'argent, ma fortune grandit de jour en jour
Mutter weint, Sohn sitzt weg auf Anklagebank
Maman pleure, fils est au banc des accusés
Voll Cops, nehm'n hops, Bull'n dreh'n mir die Hand
Plein de flics, ils sautent, les poulets me tordent le bras
Siebenstellig durch Rap, was sind zehn Kilogramm?
Sept chiffres grâce au rap, c'est quoi dix kilos ?
Wasch Geld, mein Vermögen wächst jeden Tag
Blanchiment d'argent, ma fortune grandit de jour en jour
Mutter weint, Sohn sitzt weg auf Anklagebank
Maman pleure, fils est au banc des accusés
Voll Cops, nehm'n hops, Bull'n dreh'n mir die Hand
Plein de flics, ils sautent, les poulets me tordent le bras
Siebenstellig durch Rap, was sind zehn Kilogramm?
Sept chiffres grâce au rap, c'est quoi dix kilos ?
Wasch Geld, mein Vermögen wächst jeden Tag
Blanchiment d'argent, ma fortune grandit de jour en jour
(Mutter weint, Sohn sitzt weg auf Anklagebank)
(Maman pleure, fils est au banc des accusés)
(Voll Cops, nehm'n hops, Bull'n dreh'n mir die Hand)
(Plein de flics, ils sautent, les poulets me tordent le bras)
(Siebenstellig durch Rap, was sind zehn Kilogramm?)
(Sept chiffres grâce au rap, c'est quoi dix kilos ?)
(Wasch Geld, mein Vermögen wächst jeden Tag)
(Blanchiment d'argent, ma fortune grandit de jour en jour)
Jeden Tag
Chaque jour
Jeden Tag
Chaque jour





Writer(s): Nuhsan Coskun, Noah Zaher Bin Khojasteh, Nis Leander Karstens


Attention! Feel free to leave feedback.