Jihad - The Prophecy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jihad - The Prophecy




The Prophecy
La Prophétie
Living under a constant fear
Vivre sous une peur constante
Machines; Artillery; Cyborgs with gear
Machines; Artillerie; Cyborgs équipés
Living now as you may see
Vivre maintenant comme tu peux le voir
That was then; this is misery
C'était alors; c'est la misère
Fully equipped here they come
Entièrement équipés, ils arrivent
They can't be stopped
Ils ne peuvent pas être arrêtés
Only the strong survive; and the weak shall perish
Seuls les forts survivent; et les faibles périront
In the end, you will find that nothing's sane here
En fin de compte, tu découvriras que rien n'est sain ici
War
Guerre
Constant battle
Combat constant
Total destruction
Destruction totale
Only the strong survive; and the weak shall perish
Seuls les forts survivent; et les faibles périront
In the end, you will find that nothing's sane here
En fin de compte, tu découvriras que rien n'est sain ici
A living hell
Un enfer vivant
Man-made machines built for war
Machines fabriquées par l'homme conçues pour la guerre
Killing machines that can ignore
Machines tueuses qui peuvent ignorer
The pain; feelings; anything
La douleur; les sentiments; tout
That could be from human beings
Ce qui pourrait provenir des êtres humains






Attention! Feel free to leave feedback.