Jihad - Visions - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jihad - Visions - Live




Visions - Live
Visions - Live
Come. And let me in your mind.
Viens. Et laisse-moi entrer dans ton esprit.
Truth. There's nothing you can't hide.
Vérité. Il n'y a rien que tu ne puisses cacher.
Terrified; I pacify; I'm torn between the two
Terrifié; je pacifie; je suis déchiré entre les deux
Laughing from my point of view. Don't you see what's true
Je ris de mon point de vue. Ne vois-tu pas ce qui est vrai
Look beyond the frames of mind
Regarde au-delà des cadres de l'esprit
Moments in your life; it's time
Des moments dans ta vie; c'est le moment
Walk with me and you shall see
Marche avec moi et tu verras
Left behind all thoughts and memories
Laissé derrière toutes les pensées et les souvenirs
A time to change what's left behind
Un moment pour changer ce qui est laissé derrière
Sinister. And fears. All kinds
Sinistre. Et des peurs. De toutes sortes
Share with me what you can't see
Partage avec moi ce que tu ne peux pas voir
All your dreams; lost thoughts; your misery
Tous tes rêves; pensées perdues; ta misère
I travel the world; so much to see
Je voyage dans le monde; tant de choses à voir
An innocence I've lost. It set me free
Une innocence que j'ai perdue. Elle m'a libéré
Will I understand the moments of time
Vais-je comprendre les moments du temps
I'm lost with words. No, I'm not fine
Je suis perdu pour les mots. Non, je ne vais pas bien
These are things I must contain. Never forget
Ce sont des choses que je dois contenir. Ne jamais oublier
Until next time
Jusqu'à la prochaine fois
Fear. You look right through me now.
Peur. Tu me vois à travers maintenant.
Lies. That propagate my mind.
Mensonges. Qui propagent mon esprit.
Take away the screams I bind. Lifeless form. An effigy
Enlève les cris que je lie. Forme sans vie. Une effigie
Lost. Emptiness inside. Deny
Perdu. Vide à l'intérieur. Nier






Attention! Feel free to leave feedback.