Jihae feat. Dave Stewart - Lullaby for the Lonely People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jihae feat. Dave Stewart - Lullaby for the Lonely People




Lullaby for the Lonely People
Berceuse pour les gens solitaires
I don't want and I don't need
Je ne veux pas et je n'ai pas besoin
Other people's measures to rise
De la mesure des autres pour m'élever
We all sleep underground someday, by then I will say
Nous dormirons tous sous terre un jour, alors je dirai
I've seen the beauty and the magic
J'ai vu la beauté et la magie
And the darkness also tragic
Et les ténèbres aussi tragiques
With so many unanswered questions and the mystery of love
Avec tant de questions sans réponse et le mystère de l'amour
In the end I'm glad I got to
En fin de compte, je suis heureuse d'avoir pu
Sing a lullaby
Chanter une berceuse
Sing a lullaby
Chanter une berceuse
Sing a lullaby
Chanter une berceuse
Sing a lullaby
Chanter une berceuse
To lonely people
Aux gens solitaires
I don't need your attention span to last for more than you can stand
Je n'ai pas besoin que ton attention dure plus que tu ne peux le supporter
Just stay and drift away
Reste et laisse-toi aller
Or dance all night and day
Ou danse toute la nuit
Why don't you sweefen those unkissed lips with some bread and wine
Pourquoi n'adoucirais-tu pas ces lèvres non embrassées avec du pain et du vin
And lay all of your troubles behind and free your mind
Et laisse tous tes soucis derrière toi et libère ton esprit
With so many unanswered questions and the mystery of love
Avec tant de questions sans réponse et le mystère de l'amour
In the end I'm glad I got to
En fin de compte, je suis heureuse d'avoir pu
Sing a lullaby
Chanter une berceuse
Sing a lullaby
Chanter une berceuse
Sing a lullaby
Chanter une berceuse
Sing a lullaby
Chanter une berceuse
To lonely people
Aux gens solitaires






Attention! Feel free to leave feedback.