Lyrics and translation Jihan Audy - Asmara

Asmara

Bila Tak Ada Lagi Cintamu
Yang Indah Untukku
Harusnya Kau Tahu Betapa Hidupku
Sepi Tak Sempurna

Bila Tak Ada Lagi Sayangmu
Yang Tulus Untukku
Harusnya Kau Tahu (Kau Tahu) Betapa Hidupku
Sakit Dan Ku Terluka

Hingga Aku Terjatuh, Tersiksa Batinku
Sudah Tak Sempurna
Rusaklah Harapanku Dan Lalu Kau Pergi
Kini Terbang Jauh Hilang

Asmara, Ini Telah Menyakitkanku
Cinta Menusuk Jantungku
Dan Merusak Hidupku, Oo-Oo-Oh

Asmara, Kurang Apa Ku Padamu
Sampai Kau Tak Kenal Aku
Hingga Ku Terluka (Haa-Aa)

Hingga Aku Terjatuh, Tersiksa Batinku
Sudah Tak Sempurna
Rusaklah Harapanku Dan Lalu Kau Pergi
Kini Terbang Jauh Hilang

Asmara, Ini Telah Menyakitkanku
Cinta Menusuk Jantungku
Dan Merusak Hidupku, Oo-Oo-Oh

Asmara, Kurang Apa Ku Padamu
Sampai Kau Tak Kenal Aku
Hingga Ku Terluka

Asmara (Haa-Aa), Ini Telah Menyakitkanku (Haa-Aa)
Cinta Menusuk Jantungku
Dan Merusak Hidupku, Hu-Woo-Uu

Asmara (Asmara), Kurang Apa Ku Padamu (Haa-Aa)
Sampai Kau Tak Kenal Aku
Hingga Kuterluka (Haa-Aa)

Amour

Si mon amour n'était plus là
Celui qui est beau pour moi
Tu devrais savoir à quel point ma vie
Est vide et incomplète

Si ton affection n'était plus là
Ce qui est sincère pour moi
Tu devrais savoir (tu sais) à quel point ma vie
Est douloureuse et je suis blessée

Jusqu'à ce que je tombe, mon âme est torturée
N'est plus complète
Mon espoir est brisé et puis tu pars
Maintenant tu t'envoles loin et disparaîs

Amour, tu m'as fait mal
L'amour a poignardé mon cœur
Et détruit ma vie, Oo-Oo-Oh

Amour, que te manque-t-il de moi
Pour que tu ne me reconnaisses pas
Jusqu'à ce que je sois blessée (Haa-Aa)

Jusqu'à ce que je tombe, mon âme est torturée
N'est plus complète
Mon espoir est brisé et puis tu pars
Maintenant tu t'envoles loin et disparaîs

Amour, tu m'as fait mal
L'amour a poignardé mon cœur
Et détruit ma vie, Oo-Oo-Oh

Amour, que te manque-t-il de moi
Pour que tu ne me reconnaisses pas
Jusqu'à ce que je sois blessée

Amour (Haa-Aa), tu m'as fait mal (Haa-Aa)
L'amour a poignardé mon cœur
Et détruit ma vie, Hu-Woo-Uu

Amour (Amour), que te manque-t-il de moi (Haa-Aa)
Pour que tu ne me reconnaisses pas
Jusqu'à ce que je sois blessée (Haa-Aa)