Jihan Audy - Sayang 3 - translation of the lyrics into German

Sayang 3 - Jihan Audytranslation in German




Sayang 3
Liebling 3
Kuteringat saat bersamamu
Ich erinnere mich an die Zeit mit dir
Bercanda mesra, bercumbu rayu
Zärtlich scherzend, liebevoll flirtend
Bercerita kita berdua
Wie wir beide uns Geschichten erzählten
Kenangan itu masih terasa
Diese Erinnerung ist noch so nah
Setahun sudah telah berlalu
Ein Jahr ist schon vergangen
Pamitmu pergi tinggalkan aku
Als du dich verabschiedetest und mich verließt
Demi mengejar cita-citamu
Um deine Träume zu verfolgen
Meski berat 'ku melepas kepergianmu
Auch wenn es mir schwerfiel, dich gehen zu lassen
Sayang, aku kangen yang
Schatz, ich vermisse dich so sehr
Suaramu, candamu, ceriamu
Deine Stimme, deine Scherze, deine Fröhlichkeit
Selalu terngiang di telingaku
Klingen immer in meinen Ohren
Sayang, aku kangen yang
Schatz, ich vermisse dich so sehr
Senyummu, tingkahmu, gayamu
Dein Lächeln, dein Verhalten, dein Stil
Selalu terbayang di mataku
Sind immer vor meinen Augen
Sayang, cepatlah kembali
Schatz, komm schnell zurück
Di sini kurindu menanti
Hier warte ich sehnsüchtig
Kuteringat saat bersamamu
Ich erinnere mich an die Zeit mit dir
Bercanda mesra, bercumbu rayu
Zärtlich scherzend, liebevoll flirtend
Bercerita kita berdua
Wie wir beide uns Geschichten erzählten
Kenangan itu masih terasa
Diese Erinnerung ist noch so nah
Setahun sudah telah berlalu
Ein Jahr ist schon vergangen
Pamitmu pergi tinggalkan aku
Als du dich verabschiedetest und mich verließt
Demi mengejar cita-citamu
Um deine Träume zu verfolgen
Meski berat 'ku melepas kepergianmu
Auch wenn es mir schwerfiel, dich gehen zu lassen
Sayang, aku kangen yang
Schatz, ich vermisse dich so sehr
Suaramu, candamu, ceriamu
Deine Stimme, deine Scherze, deine Fröhlichkeit
Selalu terngiang di telingaku
Klingen immer in meinen Ohren
Sayang, aku kangen yang
Schatz, ich vermisse dich so sehr
Senyummu, tingkahmu, gayamu
Dein Lächeln, dein Verhalten, dein Stil
Selalu terbayang di mataku
Sind immer vor meinen Augen
Sayang, cepatlah kembali
Schatz, komm schnell zurück
Di sini kurindu menanti
Hier warte ich sehnsüchtig
Sayang, cepatlah kembali
Schatz, komm schnell zurück
Di sini kurindu menanti
Hier warte ich sehnsüchtig





Writer(s): Ilham Purwanto


Attention! Feel free to leave feedback.