Jihan Audy - Sayang 3 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jihan Audy - Sayang 3




Sayang 3
Любимый (3)
Kuteringat saat bersamamu
Я помню время, проведенное с тобой,
Bercanda mesra, bercumbu rayu
Наши нежные шутки, сладкие речи,
Bercerita kita berdua
Наши разговоры вдвоем,
Kenangan itu masih terasa
Эти воспоминания все еще живы.
Setahun sudah telah berlalu
Прошел уже год,
Pamitmu pergi tinggalkan aku
Ты ушел, оставив меня,
Demi mengejar cita-citamu
Чтобы осуществить свою мечту,
Meski berat 'ku melepas kepergianmu
Хотя мне было тяжело отпустить тебя.
Sayang, aku kangen yang
Любимый, я скучаю по
Suaramu, candamu, ceriamu
Твоему голосу, твоим шуткам, твоей радости,
Selalu terngiang di telingaku
Они все еще звучат в моих ушах.
Sayang, aku kangen yang
Любимый, я скучаю по
Senyummu, tingkahmu, gayamu
Твоей улыбке, твоим манерам, твоему стилю,
Selalu terbayang di mataku
Они все еще стоят перед моими глазами.
Sayang, cepatlah kembali
Любимый, скорее возвращайся,
Di sini kurindu menanti
Здесь я жду тебя с тоской.
Kuteringat saat bersamamu
Я помню время, проведенное с тобой,
Bercanda mesra, bercumbu rayu
Наши нежные шутки, сладкие речи,
Bercerita kita berdua
Наши разговоры вдвоем,
Kenangan itu masih terasa
Эти воспоминания все еще живы.
Setahun sudah telah berlalu
Прошел уже год,
Pamitmu pergi tinggalkan aku
Ты ушел, оставив меня,
Demi mengejar cita-citamu
Чтобы осуществить свою мечту,
Meski berat 'ku melepas kepergianmu
Хотя мне было тяжело отпустить тебя.
Sayang, aku kangen yang
Любимый, я скучаю по
Suaramu, candamu, ceriamu
Твоему голосу, твоим шуткам, твоей радости,
Selalu terngiang di telingaku
Они все еще звучат в моих ушах.
Sayang, aku kangen yang
Любимый, я скучаю по
Senyummu, tingkahmu, gayamu
Твоей улыбке, твоим манерам, твоему стилю,
Selalu terbayang di mataku
Они все еще стоят перед моими глазами.
Sayang, cepatlah kembali
Любимый, скорее возвращайся,
Di sini kurindu menanti
Здесь я жду тебя с тоской.
Sayang, cepatlah kembali
Любимый, скорее возвращайся,
Di sini kurindu menanti
Здесь я жду тебя с тоской.





Writer(s): Ilham Purwanto


Attention! Feel free to leave feedback.