Lyrics and translation Jihan Audy - Siapa Dia
Aku
tau
kau
membohongi
aku
Я
знаю,
что
ты
лжешь.
Dari
pandangan
matamu
tak
ada
cinta
lagi
(tak
ada
cinta
lagi)
В
твоих
глазах
нет
потерянной
любви
(нет
любви
снова).
Ada
yang
berubah
tak
seperti
biasanya
Ничего
не
изменилось,
как
обычно.
Katakan
sayang,
ada
apa?
Скажи
мне,
дорогая,
что
это?
Sikapmu
tak
seperti
biasanya
Твое
отношение
мне
обычно
не
нравится
Kau
begitu
dingin
memeluk
tubuhku
(memeluk
tubuhku)
Тебе
так
холодно
обнимать
меня
(обнимать
меня).
Kurasa
ada
yang
berbeda
Я
думаю,
что
это
совсем
другое
дело.
Jawab
sayang,
jujurlah
padaku
Ответственная
дорогая,
будь
честна
со
мной.
Sayang
tolong
jujurlah
padaku
Дорогая
пожалуйста
будь
честна
со
мной
Janganlah
kau
coba
bohongiku
Ты
пытаешься
солгать
мне
Bila
kau
sudah
tak
mencintai
aku
lagi
Если
ты
меня
больше
не
любишь
...
Jujurlah
sayang
jangan
kau
diam
saja
Будь
честна
детка
не
заткнись
на
хрен
Sikapmu
tak
seperti
biasanya
Твое
отношение
мне
обычно
не
нравится
Kau
begitu
dingin
memeluk
tubuhku
Ты
такой
холодный
обними
мое
тело
Aku
rasa
ada
yang
berbeda
Я
думаю,
что
есть
разные.
Jawab
sayang,
jujurlah
padaku
huu-huu,
haa-haa
Ответственная
дорогая,
будь
честна
со
мной,
ху-ху,
ха-ха-ха.
Sayang
tolong
jujurlah
padaku
Дорогая
пожалуйста
будь
честна
со
мной
Janganlah
kau
coba
bohongiku
Ты
пытаешься
солгать
мне
Bila
kau
sudah
tak
mencintai
aku
lagi
Если
ты
меня
больше
не
любишь
...
Jujurlah
sayang
jangan
kau
diam
saja
Будь
честна
детка
не
заткнись
на
хрен
Senyumanmu
tak
semanis
dulu
Твоя
улыбка
не
так
сладка,
как
первая.
Pelukanmu
tak
sehangat
dulu
Твои
руки
уже
не
такие
теплые,
как
в
первый
раз.
Kucuriga
ada
seseorang
merubahmu
Кучурига
кто
нибудь
изменит
тебя
Katakanlah
sayang,
siapa
dia?
Скажи,
дорогая,
кто
она?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rina R
Attention! Feel free to leave feedback.