Lyrics and translation Jihan Audy - Tersiksa Harapan
Tersiksa Harapan
Измученная надежда
Begitu
sulit
kulupakan
Так
трудно
забыть
Begitu
pahit
kurasakan
Мне
так
горько
это
чувствовать
Tentang
perasaan
sakit
kauberikan
О
боли,
которую
ты
испытываешь
Darimu
terindah
От
тебя
самой
прекрасной
Semakin
jauh
ku
berjalan
Чем
дальше
я
иду,
Semakin
jauh
kau
menghilang
Чем
дальше
ты
исчезаешь
Jejak
lara
yang
engkau
tinggalkan
Метка
зверя,
которую
ты
оставил
после
себя
Tak
mungkin
lagi
aku
bertahan
Я
больше
ни
за
что
не
смогу
выжить.
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Ku
harus
hidup
dalam
penantian
Я
должен
жить
в
ожидании.
Menyusuri
jalan
tanpa
kepastian
(one,
two,
three,
four)
Иду
по
дороге
неуверенности
(раз,
два,
три,
четыре)
Walau
kucoba
untuk
melupakan
Даже
если
я
пытаюсь
забыть
Semakin
dalam
luka
kurasakan
Чем
глубже
рана,
которую
я
чувствую
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Akan
kusimpan
Я
сохраню
это
Walau
hatimu
sudah
tak
ada
sayang
Даже
если
твое
сердце
не
разбито
Tak
akan
hilang
Ты
не
исчезнешь
Di
hatiku,
kau
akan
s'lalu
kukenang
В
моем
сердце
всегда
будут
помнить
о
тебе
Rela,
kurelakan
Я
готов,
я
приму
это
Walau
sakit
kurasakan
Даже
если
мне
будет
больно
Kisah
ini
takkan
terlupakan
Эта
история
никогда
не
забудется
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Ku
harus
hidup
dalam
penantian
Я
должен
жить
в
ожидании
Menyusuri
jalan
tanpa
kepastian
(one,
two,
three,
four)
Иду
по
дороге
без
уверенности
(раз,
два,
три,
четыре)
Walau
kucoba
untuk
melupakan
Даже
если
я
пытаюсь
забыть
Semakin
dalam
luka
kurasakan
Чем
глубже
рана,
которую
я
чувствую
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Akan
kusimpan
Я
сохраню
это
Walau
hatimu
sudah
tak
ada
sayang
Даже
если
твое
сердце
не
будет
разбито
Tak
akan
hilang
Не
исчезнет
Di
hatiku,
kau
akan
s'lalu
kukenang
В
моем
сердце
о
тебе
всегда
будут
помнить
Akan
kusimpan
Я
сохраню
это
Walau
hatimu
sudah
tak
ada
sayang
Даже
если
твое
сердце
не
будет
разбито
Tak
akan
hilang
Не
исчезнет
Di
hatiku,
kau
akan
s'lalu
kukenang
В
моем
сердце
о
тебе
всегда
будут
помнить
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Rela,
kurelakan
Готов,
я
приму
это
Walau
sakit
kurasakan
Даже
если
мне
будет
больно
Kisah
ini
takkan
terlupakan
Эта
история
никогда
не
забудется
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.