Lyrics and translation Jilet - Mazaallah
O
yakıcı
bakıslar
Oh,
tes
yeux
brûlants
Kor
gibi
yanışlar
Comme
un
feu
qui
brûle
Yıkılmış
gönlüm
Mon
cœur
brisé
Ne
adaklar
adar
Quels
vœux
puis-je
faire
?
Boşuna
kaçıslar
Des
fuites
inutiles
Sel
gibi
yağışlar
Des
pluies
torrentielles
Çileli
ömrümde
Dans
ma
vie
pleine
de
tourments
Doldu
sayfalar
Les
pages
se
sont
remplies
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
Hak
yazarsa
olur
Si
le
destin
le
veut,
cela
arrivera
Hem
kul,
hem
de
pul,
bir
de
aşk
çifte
kavrulur
Serviteur,
argent,
et
même
l'amour,
tout
sera
brûlé
ensemble
Yananı
görür
Allah
Allah
voit
celui
qui
brûle
E
görür
inşallah
Oui,
il
voit,
j'espère
Çaresi
yoktur
Il
n'y
a
pas
de
remède
Yananı
görür
Allah
Allah
voit
celui
qui
brûle
E
görür
inşallah
Oui,
il
voit,
j'espère
Çaresi
yoktur
Il
n'y
a
pas
de
remède
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
Hak
yazarsa
olur
Si
le
destin
le
veut,
cela
arrivera
Hem
kul,
hem
de
pul,
bir
de
aşk
çifte
kavrulur
(çifte
kavrulur)
Serviteur,
argent,
et
même
l'amour,
tout
sera
brûlé
ensemble
(brûlé
ensemble)
Yananı
görür
Allah
Allah
voit
celui
qui
brûle
E
görür
inşallah
Oui,
il
voit,
j'espère
Çaresi
yoktur
Il
n'y
a
pas
de
remède
Yananı
görür
Allah
Allah
voit
celui
qui
brûle
E
görür
inşallah
Oui,
il
voit,
j'espère
Çaresi
yoktur
Il
n'y
a
pas
de
remède
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
Hak
yazarsa
olur
Si
le
destin
le
veut,
cela
arrivera
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
E
daha
dur,
daha
dur
Attends
encore,
attends
encore
Hak
yazarsa
olur
Si
le
destin
le
veut,
cela
arrivera
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anonim, şehrazat Söylemezoğlu
Attention! Feel free to leave feedback.