Jill Andrews - High Fives - translation of the lyrics into German

High Fives - Jill Andrewstranslation in German




High Fives
High Fives
I was a kid, I used to dream
Ich war ein Kind, ich träumte früher
The floor was a trampoline
Der Boden war ein Trampolin
I could run and do handsprings through the living room
Ich konnte durchs Wohnzimmer rennen und Flickflacks machen
So I got one in the yard
Also bekam ich eins im Garten
But making money makes jumping hard
Aber Geldverdienen macht das Springen schwer
Trade it in for a nicer car and a better view
Tauschte es gegen ein schöneres Auto und eine bessere Aussicht
I'm just gonna say it say it
Ich sag's jetzt einfach, sag's einfach
Sometimes I wish I could have it back
Manchmal wünschte ich, ich könnte es zurückhaben
I'm just gonna say it
Ich sag's jetzt einfach
I miss missing high fives while you'd drive me home in the afternoon
Ich vermisse es, High Fives zu verpassen, während du mich nachmittags nach Hause fuhrst
We'd turn the heat up the real high on a summer day
Wir drehten die Heizung an einem Sommertag richtig hoch
To see if we could make it through
Um zu sehen, ob wir es aushalten könnten
Your mixed tapes playing we're Driving and Crying
Deine Mixtapes liefen, wir waren Driving and Crying
Never thought about dying
Dachten nie ans Sterben
I miss missing high fives... with you. in the afternoon
Ich vermisse es, High Fives zu verpassen... mit dir. am Nachmittag
Me and you in our rollerblades
Ich und du auf unseren Rollerblades
The parking lot on Saturdays
Der Parkplatz an Samstagen
Thinking we were going to be famous
Dachten, wir würden berühmt werden
You'd lift me up spin me around
Du hast mich hochgehoben, mich herumgewirbelt
Playing "Be My Lover" in the background
"Be My Lover" lief im Hintergrund
Laughter was our favorite sound and who could blame us
Lachen war unser Lieblingsgeräusch und wer könnte es uns verübeln
I miss missing high fives while you'd drive me home in the afternoon
Ich vermisse es, High Fives zu verpassen, während du mich nachmittags nach Hause fuhrst
We'd turn up the heat up the real high on a summer day
Wir drehten die Heizung an einem Sommertag richtig hoch
To see if we could make it through
Um zu sehen, ob wir es aushalten könnten
Your mixed tapes playing we're Driving and Crying
Deine Mixtapes liefen, wir waren Driving and Crying
Never thought about dying
Dachten nie ans Sterben
I miss missing high fives... with you... in the afternoon
Ich vermisse es, High Fives zu verpassen... mit dir... am Nachmittag
Never know what you have
Man weiß nie, was man hat
You see it all looking back
Man sieht alles erst im Rückblick
Never know what you have
Man weiß nie, was man hat
What you have
Was man hat
Never know what you have
Man weiß nie, was man hat
You see it all looking back
Man sieht alles erst im Rückblick
Never know what you have
Man weiß nie, was man hat
What you have
Was man hat
I'm just gonna say it
Ich sag's jetzt einfach
I miss missing high fives while you'd drive me home in the afternoon
Ich vermisse es, High Fives zu verpassen, während du mich nachmittags nach Hause fuhrst
We'd turn the heat up the real high on a summer day
Wir drehten die Heizung an einem Sommertag richtig hoch
To see if we could make it through
Um zu sehen, ob wir es aushalten könnten
Your mixed tapes playing we're Driving and Crying
Deine Mixtapes liefen, wir waren Driving and Crying
Never thought about dying
Dachten nie ans Sterben
I miss missing high fives... with you
Ich vermisse es, High Fives zu verpassen... mit dir
I miss missing high fives with you in the afternoon
Ich vermisse es, High Fives mit dir zu verpassen am Nachmittag
In the afternoon
Am Nachmittag
In the after... In the afternoon
Am Nach... Am Nachmittag
In the after... In the afternoon
Am Nach... Am Nachmittag





Writer(s): Peter Allan Groenwald, Jill Ellen Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.