Lyrics and translation Jill Johnson - Miles Of Blue (feat. Robin Stjernberg) [Radio Edit]
Something
isn't
working
Quelque
chose
ne
va
pas
I
just
can't
seem
to
get
it
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
l'oublier
But
I
see
the
horizon
Mais
je
vois
l'horizon
Can
it
be
that
I'm
the
one
who's
blind?
Est-ce
que
je
suis
aveugle ?
And
you
just
can't
escape
it
Et
tu
ne
peux
pas
y
échapper
A
wave
of
fear
just
breaks
you
and
you
fall
Une
vague
de
peur
te
submerge
et
tu
tombes
Proud
and
tall
Fier
et
grand
But
you
refuse
to
face
it
Mais
tu
refuses
de
l'affronter
Tell
yourself
you
can't
control
it
all
Tu
te
dis
que
tu
ne
peux
pas
tout
contrôler
Like
it's
your
call
Comme
si
c'était
ton
choix
Your
heart's
on
a
highway
Ton
cœur
est
sur
l'autoroute
So
full
of
shame
Si
plein
de
honte
You're
driving
at
the
speed
of
sound
Tu
conduis
à
la
vitesse
du
son
Not
even
love
can
slow
you
down
Même
l'amour
ne
peut
pas
te
ralentir
I
know
what
you're
hiding
Je
sais
ce
que
tu
caches
Afraid
that
I'm
insane
from
holding
on
so
hard
to
you
Tu
as
peur
que
je
sois
folle
de
m'accrocher
si
fort
à
toi
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
I
feel
you
fight
your
angels
Je
sens
que
tu
combats
tes
anges
Believing
you
will
beat
them
to
the
moon
En
croyant
que
tu
les
battras
jusqu'à
la
lune
But
down
here
on
the
pavement
Mais
ici
sur
le
trottoir
I'm
afraid
that
you'll
get
there
too
soon
J'ai
peur
que
tu
y
arrives
trop
vite
Oh
but
you
just
can't
escape
it
Oh,
mais
tu
ne
peux
pas
y
échapper
A
wave
of
fear
just
breaks
you
and
you
fall
Une
vague
de
peur
te
submerge
et
tu
tombes
Like
it's
your
call
Comme
si
c'était
ton
choix
Your
heart's
on
a
highway
Ton
cœur
est
sur
l'autoroute
So
full
of
shame
Si
plein
de
honte
You're
driving
at
the
speed
of
sound
Tu
conduis
à
la
vitesse
du
son
Not
even
love
can
slow
you
down
Même
l'amour
ne
peut
pas
te
ralentir
I
know
what
you're
hiding
Je
sais
ce
que
tu
caches
Afraid
that
I'm
insane
from
holding
on
so
hard
to
you
Tu
as
peur
que
je
sois
folle
de
m'accrocher
si
fort
à
toi
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
Two
hearts
on
a
highway
Deux
cœurs
sur
l'autoroute
So
full
of
shame
Si
pleins
de
honte
We're
driving
at
the
speed
of
sound
Nous
conduisons
à
la
vitesse
du
son
Not
even
love
can
save
us
now
Même
l'amour
ne
peut
pas
nous
sauver
maintenant
I
know
what
you're
hiding
Je
sais
ce
que
tu
caches
Afraid
that
I'm
insane
from
holding
on
so
hard
to
you
Tu
as
peur
que
je
sois
folle
de
m'accrocher
si
fort
à
toi
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
Miles
of
blue,
miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu,
des
kilomètres
de
bleu
Miles
of
blue
Des
kilomètres
de
bleu
Miles
of
you
Des
kilomètres
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.