Lyrics and translation Jill Johnson - Need Your Love So Bad

Need Your Love So Bad

Need some one's hands to help me through the night
Need some one's arms to hold and squeeze me tight
'Cause when the night begins and I'm at an end
That's when I need your love so bad

Need your sweet voice to whisper in my ear
Need your gentle fingertips babe to wipe away my tears
'Cause when the lights are low and it's time to go
That's when I need your love so bad

Why don't you give it up
And bring it all back home to me baby
Write it on a piece of me paper
So it can be read to me
Tell me that you love me
'Cause you're allmost driving me mad
Oh, because I need, I need your love so bad

Need your sweet voice to help me through the night
You don't have to worry baby
Cause you know everything is gonna be all right
When the lights are low and it's time to go
That's when I need your love so bad

Why don't you give it up
And bring it all back home to me baby
Write it on a piece of me paper
So it can be read to me
Tell me that you love me
'Cause you're allmost driving me mad
Oh, because I need, I need your love so bad

Need your sweet lipos to help me through the night
You don't have to worry baby
Cause you know everything is gonna be all right
Listen to my plea bring it to me

Because I need your love so bad

J'ai tellement besoin de ton amour

J'ai besoin des mains de quelqu'un pour m'aider à passer la nuit
J'ai besoin des bras de quelqu'un pour me serrer fort
Parce que quand la nuit commence et que je suis au bout du rouleau
C'est à ce moment-là que j'ai tellement besoin de ton amour

J'ai besoin de ta douce voix pour me chuchoter à l'oreille
J'ai besoin de tes doigts doux mon chéri pour essuyer mes larmes
Parce que quand les lumières sont basses et qu'il est temps de partir
C'est à ce moment-là que j'ai tellement besoin de ton amour

Pourquoi ne pas le laisser aller ?
Et le ramener à la maison, mon chéri ?
Écris-le sur un bout de papier
Pour que je puisse le lire
Dis-moi que tu m'aimes
Parce que tu me rends presque folle
Oh, parce que j'ai besoin, j'ai tellement besoin de ton amour

J'ai besoin de ta douce voix pour m'aider à passer la nuit
Ne t'inquiète pas mon chéri
Parce que tu sais que tout va bien aller
Quand les lumières sont basses et qu'il est temps de partir
C'est à ce moment-là que j'ai tellement besoin de ton amour

Pourquoi ne pas le laisser aller ?
Et le ramener à la maison, mon chéri ?
Écris-le sur un bout de papier
Pour que je puisse le lire
Dis-moi que tu m'aimes
Parce que tu me rends presque folle
Oh, parce que j'ai besoin, j'ai tellement besoin de ton amour

J'ai besoin de tes lèvres douces pour m'aider à passer la nuit
Ne t'inquiète pas mon chéri
Parce que tu sais que tout va bien aller
Écoute ma supplication, apporte-le moi

Parce que j'ai tellement besoin de ton amour