Lyrics and translation Jill Johnson - What's Wrong With You

What's Wrong With You

Have you ever said "I'm sorry"?
Have you ever said "You're right"?
Have you ever told your story?
Or have you ever swallowed your pride?

Have you ever felt so lonely,
That you wanted to forget?
Have you ever felt you're only
One step away from begrave?

What's wrong with you?
What's wrong with you?
You're harder than stone
And you like it alone
And what's wrong with you?

Have you ever heard a pin drop?
Have you ever felt the lead? Noo
Have you ever had a second thought?
Or have you ever wanted me?

What's wrong with you?
What's wrong with you?
You're harder than stone
And you like it alone and
What's wrong with you?

You take some
Than one more
Be careful what you wish for

What's wrong with you?
What's wrong with you?
Well you're harder than stone
And you like it alone and
What's wrong with you?

What's wrong with you?
What's wrong with you?
You're harder than stone
And you like it alone
What's wrong with you?

What's wrong with you?
What's wrong?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

As-tu déjà dit "Je suis désolée" ?
As-tu déjà dit "Tu as raison" ?
As-tu déjà raconté ton histoire ?
Ou as-tu déjà avalé ta fierté ?

T'es-tu déjà sentie si seule,
Que tu voulais tout oublier ?
As-tu déjà eu l'impression d'être
À un pas du gouffre ?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Tu es plus dure que la pierre
Et tu aimes être seule
Et qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

As-tu déjà entendu une épingle tomber ?
As-tu déjà senti le plomb ? Non
As-tu déjà eu un second souffle ?
Ou as-tu déjà voulu de moi ?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Tu es plus dure que la pierre
Et tu aimes être seule et
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Tu prends quelques
Encore un
Fais attention à ce que tu souhaites

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Eh bien tu es plus dure que la pierre
Et tu aimes être seule et
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Tu es plus dure que la pierre
Et tu aimes être seule
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?