Lyrics and translation Jill Johnson - When It Pours It Rains
I
wish
I
had
amnesia
J'aimerais
avoir
l'amnésie
I
wish
I
could
forget
J'aimerais
pouvoir
oublier
Yeah
I
still
need
you
Oui,
j'ai
encore
besoin
de
toi
I
ain't
over
it
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
You
said
you
were
leavin'
Tu
as
dit
que
tu
partais
It
wasn't
up
to
me
Ce
n'était
pas
à
moi
de
décider
You
left
a
whole
lot
of
tears
here
Tu
as
laissé
beaucoup
de
larmes
ici
I
have
to
set
them
free
Il
faut
que
je
les
libère
Looks
like
bad
weather
tonight
On
dirait
qu'il
y
aura
du
mauvais
temps
ce
soir
Grab
a
bottle
and
hold
on
tight
Prends
une
bouteille
et
accroche-toi
bien
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
I
think
the
whiskey
likes
the
pain
Je
pense
que
le
whisky
aime
la
douleur
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
I
think
the
whiskey
likes
the
pain
Je
pense
que
le
whisky
aime
la
douleur
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
I
drink
I
miss
you
Quand
je
bois,
je
pense
à
toi
So
when
I
drink
I
cry
Alors
quand
je
bois,
je
pleure
Like
I'm
asking
for
it
Comme
si
je
le
voulais
It
happens
every
time
Ça
arrive
à
chaque
fois
Looks
like
bad
weather
tonight
On
dirait
qu'il
y
aura
du
mauvais
temps
ce
soir
Oh
grab
the
bottle
and
hold
on
tight
Oh,
prends
la
bouteille
et
accroche-toi
bien
Oh
Oh
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
I
think
the
whiskey
likes
the
pain
Je
pense
que
le
whisky
aime
la
douleur
Oh,
when
it
pours
it
rains
Oh,
quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
I
think
the
whiskey
likes
the
pain
Je
pense
que
le
whisky
aime
la
douleur
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
Looks
like
bad
weather
tonight
On
dirait
qu'il
y
aura
du
mauvais
temps
ce
soir
Grab
the
bottle
and
hold
on
tight
Prends
la
bouteille
et
accroche-toi
bien
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
I
think
the
whiskey
likes
the
pain
Je
pense
que
le
whisky
aime
la
douleur
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
I
think
the
whiskey
likes
the
pain
Je
pense
que
le
whisky
aime
la
douleur
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
I
think
the
whiskey
loves
the
pain
Je
pense
que
le
whisky
adore
la
douleur
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
When
it
pours
it
rains
Quand
il
pleut,
il
pleut
I
think
the
whiskey
loves
the
pain
Je
pense
que
le
whisky
adore
la
douleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.