Lyrics and translation Jill Jones - All Day, All Night

All Day, All Night

Oh, what a beautiful morning
Oh, what a beautiful ass
Darling, this is my final plea 4 love
Take me now or witness the slow and horrible death of your white fox
My time is running out
I can wait no longer
I watch as U make love 2 others
Disgusting as it seems, it intoxicates me
U might say that I'm amused 2 the point
Where my blood increases, my heartbeat accelerates
And my mouth waters uncontrollably
4 I know that no woman will ever love U like your white fox
No woman will ever kiss U in this lifetime or the next
The way U and I kiss 2night
Take me now as I am
4 I am becoming confused 2 what I stand 4 and desire
Tell me, darling, who I am, who I am, what I am, what am I?
What am I?

Oh, are these my lips
Or are they petals from some crazy flower?
Oh, are these my hips?
If they are, then they're some kind of powerful

CHORUS:
All day, all night
U can be my baby, I'll make U feel alright
All day, all night
U can be my baby, I'll make U feel alright

Oh, is this your mouth?
Am I swirling in some wet tornado?
Oh, U make me wanna shout
When I'm in your arms, I feel like Play-Doh

CHORUS

Wait a minute

Oh, is this your house?
Am I in an ocean of desire?
Oh, U make me wanna shout
When I'm in your love, I feel on fire (Ooh)

All day, all night
U can be my baby, make U feel alright
All day, all night
U can be my baby, I'll make U feel alright

Shockalaka

All day, all night
U can be my baby, make U feel alright {repeat phrase 4 times}

Yeah, yeah, yeah

What I {confused ad-libbing}
Am what am I what
Am I who
Am I who, darling, me 2
Desire 4 and I want 2 be with U
(Start, don't stop, make love every night and all day) {repeat in BG}
Becoming ... 2night I kiss ... I love U
Woah ... darling ... night time
U kissed ... I wanna know
(Start, don't stop, make love every night and all day) {x3}

Hey, what's happenin' y'all?
This is a groove up in here

U can be my baby, make U feel alright
All day (all day), all night (all night)
U can be my baby, make U feel alright
All day (all day), all night (all night)
U can be my baby, make U feel alright
What am I? (All day) What am I? (All night)
U can be my baby, make U feel alright

Tout le jour, toute la nuit

Oh, quel beau matin
Oh, quel beau cul
Mon chéri, c'est mon dernier appel à l'amour
Prends-moi maintenant ou sois témoin de la mort lente et horrible de ton renard blanc
Mon temps s'écoule
Je ne peux plus attendre
Je regarde comment tu fais l'amour aux autres
Aussi dégoûtant que cela puisse paraître, cela m'enivre
Tu pourrais dire que je suis amusée au point
Où mon sang augmente, mon rythme cardiaque accélère
Et ma bouche bave incontrôlablement
Car je sais qu'aucune femme ne t'aimera jamais comme ton renard blanc
Aucune femme ne t'embrassera jamais de ta vie ou de la suivante
Comme toi et moi nous embrassons ce soir
Prends-moi comme je suis
Car je suis confuse quant à ce que je défends et ce que je désire
Dis-moi, chéri, qui suis-je, qui suis-je, ce que je suis, ce que je suis?
Qu'est-ce que je suis?

Oh, est-ce mes lèvres
Ou sont-ce des pétales d'une fleur folle?
Oh, est-ce mes hanches?
Si c'est le cas, alors elles sont puissantes

CHORUS:
Tout le jour, toute la nuit
Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien
Tout le jour, toute la nuit
Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien

Oh, est-ce ta bouche?
Est-ce que je tourne dans une tornade humide?
Oh, tu me donnes envie de crier
Quand je suis dans tes bras, je me sens comme de la pâte à modeler

CHORUS

Attends une minute

Oh, est-ce ta maison?
Est-ce que je suis dans un océan de désir?
Oh, tu me donnes envie de crier
Quand je suis dans ton amour, je me sens en feu (Ooh)

Tout le jour, toute la nuit
Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien
Tout le jour, toute la nuit
Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien

Shockalaka

Tout le jour, toute la nuit
Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien {répéter la phrase 4 fois}

Ouais, ouais, ouais

Ce que je {ad-lib confus}
Suis ce que je suis quoi
Suis-je qui
Suis-je qui, chéri, moi aussi
Le désir de et je veux être avec toi
(Commence, ne t'arrête pas, fais l'amour chaque nuit et toute la journée) {répéter en arrière-plan}
Devenir ... ce soir j'embrasse ... je t'aime
Woah ... chéri ... nuit
Tu as embrassé ... je veux savoir
(Commence, ne t'arrête pas, fais l'amour chaque nuit et toute la journée) {x3}

Hé, quoi de neuf les gars?
C'est un groove ici

Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien
Tout le jour (tout le jour), toute la nuit (toute la nuit)
Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien
Tout le jour (tout le jour), toute la nuit (toute la nuit)
Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien
Qu'est-ce que je suis? (Tout le jour) Qu'est-ce que je suis? (Toute la nuit)
Tu peux être mon bébé, je te ferai sentir bien