Jill Phillips - God Believes In You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jill Phillips - God Believes In You




When you start to doubt if you exist
Когда ты начинаешь сомневаться, существуешь ли ты.
God believes in you
Бог верит в тебя,
Confounded by the evidence
сбитый с толку очевидностью.
God believes in you
Бог верит в тебя.
When your light burns so dim
И когда твой свет горит так тускло
And when your chances seem so slim
И когда твои шансы кажутся такими ничтожными
And you swear you don't believe in Him
И ты клянешься что не веришь в него
God believes in you
Бог верит в тебя.
When you rise up just to fall again
И когда ты поднимаешься просто чтобы снова упасть
God believes in you
Бог верит в тебя
Deserted by your closest friends
Покинутый твоими самыми близкими друзьями
God believes in you
Бог верит в тебя.
And when you're betrayed with a kiss
И когда тебя предают поцелуем ...
And you turn your cheek to another first
И ты подставляешь свою щеку другой первой.
It does not have to end like this
Это не должно закончиться вот так.
'Cause God believes in you
Потому что Бог верит в тебя .
Oh, everything matters if anything matters at all
И, о, все имеет значение, если вообще что-то имеет значение.
Everything matters no matter how big, no matter how small
Да, все имеет значение, независимо от того, насколько велико, независимо от того, насколько мало.
'Cause God believes in you
Потому что Бог верит в тебя .
Oh, God believes in you
И, о, Бог верит в тебя.
When you're so ashamed that you could die
Когда тебе так стыдно что ты можешь умереть
God believes in you
Бог верит в тебя.
And you can't do right even though you try
И ты не можешь поступать правильно, даже если пытаешься.
God believes in you
Бог верит в тебя.
Blessed are the ones who grieve
И да, блаженны те, кто скорбит.
The ones who mourn and the ones who bleed
Те, кто скорбит, и те, кто истекает кровью.
In sorrow, you sow, but in joy you reap
В горе ты сеешь, а в радости пожинаешь.
God believes in you
Бог верит в тебя.
Yeah, blessed are the ones who grieve
И да, блаженны те, кто скорбит.
The ones who mourn and the ones who bleed
Те, кто скорбит, и те, кто истекает кровью.
In sorrow, you sow, but in joy you will reap
В горе ты сеешь, а в радости пожнешь.
God believes in you
Бог верит в тебя.
Oh, God believes in you
И, о, Бог верит в тебя.





Writer(s): Pettis Pierce Ray


Attention! Feel free to leave feedback.